Helsingborgs-Posten – 3 januari 1862, sida 3

fara de lungt i fin sysselsältning, tydligen us tan ringaste tanke på det opassande eller nås gon fånfla af blygsel. Klädedrägten tycdes blott wara ett konventionelt arrangement. Uppwårs ta från barndomen wid wanan att fe alla mens niskor nafna, funna de ej hafwa samma fånge lor som wi detta arseende. Det år dock mårks wärdisst hurt snart eurovfeng öga wänjer fig derwid; endast för nyfomne förefaller detta bruk underligt. Biskopen Sm itlh säger att japanefers na äro det mest lällsinniga folki werlden. Kans fre au de blifwa der, men alla jag talade wid fade, att de aldrig fått anledning att inflåms ma uti detta påstående (1). Månggiftet är til lätel och concubinatet legaliseradt. De gifta männen skafsa fig en concubine och om de ej äro rifa nog håttill, beföfa de de offentliga thes busen. Qwinnorna hålla sitt åkienskapslöfte heligt ech concubinerna äro sina herrar trogna, så all japaneserne föresöllo mig wara wida mindre sinliga än turlar, indier eller chineser. (b. Z.)