Helsingborgs-Posten – 21 oktober 1861, sida 3

Kontinentaltheatern i YPhiladelphia war nyligen stådeplats för en förfärlig tilloragelfe. Der skulle uppföras Stormen af Shakefpeas re, och man hade inlagt i pjefen ett ballettidis verlissement. Jort före styckets början hade en ung baletidansös wid namn Gale stigit upp på en joffa för ant läta fin syster råtta någons ting på bennes drägt. Hon fom derwid för nåra en af gaslagorna med fin klädnina, fom naturligtwis i ögonblicket siod i laga. Soflern försöfte hjelpa benne, men derwid unsändes åfe wen hennes klåder och på samma såti gick der ned en äfwen tillstädeswarande tredje syster. J förskräckelsen stortade de in uten nårliggans De påklådniagsrum, der nästan alla ballelldansoserna woro fanmlade, och inom få ögonb ick hade elden gripit äfwen deras ilader. Öet war elt sasansfulll upptråde; några sprungo ned på scenen, andra fastade sig genom fenstren ut pa gatan. Ser af de olydkliga slickorna uppgäåfwo andan mon få tmmars förlopp. Fvra woro ja förfårligt brända, att man missttöstade om deras lif, och alla de öfriga hade erhallit mer eler mindre farliga brännfår. —— Ectt polisförhör. En betjent hade stämt in herre för twenne månaders bristande lön. Ordföranden (till herrn): På hwad får har penna person kommii till herrn? — Herrn. Han iom gåendes. — Oidf. Åhnej! Jag frågar, hwad egenskap han Inträdet i ert hus? — Herru. Egenskap? Han har Ingen egenskap ills, utan bara fel. Ordf. 944 missförstär nig. Jag menar, i hwad stallning och förs )ällande fom han till er 2 — Herrn. Jo i den tällningen, att han hade alla fina klåder på tsistansen. — Ottj. Det angär mig inle. Öwad gjorde han hos er? — Herrn. Hon hjorde ingenting. Det är en lathund. — Oidf.