Helsingborgs-Posten – 9 september 1861, sida 1

Tisdagen den 10 instundande September kalla, dels stadens samtlige röstberättigade innevånare till kl. 1I f. m. alt forrätta val till Brandförman, vice Brandförman och 3 ordin. Brandsogdar, dels ock stadens Husägare till kl. 312 f. m. för att välja en Byggnads-direktion, som skall bestå af 5 personer, hvaraf en Magistrats-ledamot och 4 för insigt i byggnadsväsendet kande personer samt 2 suppleanter ; skolande af nu fastställda Brandoch Byggnads-Ordningarne, om hvilkas tryckning anstalt redan är fogad, ett exemplar till hvarje hushåll i staden, så snart tryckningen hunnit fullbordas, blifva utdeladt. Helsingborgs Rådhus den 19 Augusti 1861. BORGMÄSTARE OCH RÅD.