Helsingborgs-Posten – 5 augusti 1861, sida 3

Replik. På en sommartbeater i Berlin fpes lade mon nyligen ett stycke, deri en betjent fommer och lemnar direktören en ny pjes. Då den fom spetade direktörens role, bade emats sagit manuskriptet, såger han sedan han genomläst verfonalstiftan : Dena stydte fan jag ide bes sätta, der förekommer ju 36 furstar deri, Bes tjenten swarar lugnt bärpa: YWet ni owad, Herr direftör! tan Herrn inte slå tillsamman alla 36 furstarne od) göra ea tysk kejsare af dem? — en replik, fom hela publiken helsade med ljudeliga bifallerop.