Helsingborgs-Posten – 3 juni 1861, sida 2

den enda i sitt flag fom blifwit byggd i Swes rige. Den har en wacker och solid dubbel högs trycksmaskin om 20 hästars kraft, hwilken med länthet manövdreras af rormannen på däck, och, för att erhålla största möjliga fraft att bogfes ra i förening med det minsta möjliga djupgär ende, har man anbragt en propeller i hwarde: ra ändan af bäten, af hwilka, då båda äro i gång, en drar och en skjuter på. Resultaterna af detta försöf äro ganska lyckade och lända werkstaden och dess konstruktör till stor heder. Bä sen, hwars namn år Active, ligger endast 3 fot ojupt, men har likwäl stor kraft att bogfes ra, och då Malmo hittills warit i saknad af eget bogserångfartvg, bör denna bår wara mål: kommen för den stora sjöfart, fom derstädes es ger tum.