Helsingborgs-Posten – 12 april 1861, sida 4

Å will intera ar ett böjligt f. Ett magta antvrs ännu n will sit Uts ål öfs af Def tidigt, staden jSman: dström, sisknat at gjors uktlösa tdiligen addade han års lillfälle delar. om för 3 böter. öter för infann i Paris bodde. dde Det lI. Jag llfogade år högst 1ned fris lhblifwa cant de arterets huru det Han låt deer och )ato har vem den hon ens 3, ocb är örsöft få må län, arga bus noamnen ate: : Hweie rud. kon ). Hafre ha af edra Men, som en fims fängslad d lönar det wal; under er framtid ed) förtwijs han lemnat ouom I jams då jag åter usster. Miaa en hade bor fan ni lätt Jaq har un ni skall ej a Den ädle forhallanden Göteborg den 10. April. Bränwin på platsen bar äfven setan förra böradagen gått bögre, då pr tontant bewiljasps 1 rdr 65 öre oc på tid I ror 67 öre. På severans har slmmats pr Maj til 1 ror G1 a I rdv 62 öre, pr Juni till 1 ror 63 öre, pr Juli till 1 rdr 67 öre och pr Augusti till 1 rov 70 öres Spanmälsmarknaden utan annan omsättning än bwad konsumtionen sillfälligtwis framfallar. Dagens kurs för wexlar å 3 mån.: London Ror Åmt 17: 823. Hamburg Nor Rmt 1333. Paris Ror Rmt 703. Stockholm den 9 April. Dagens kurs för wexlar: London Ror ÅRmt 17: 75, 90 d. d. Hamburg Rer Åmt 134: 50. Ports Nor Rmt 71: 75, k. Amnerdam Rer Rar 150: 50, 90 d. d. London d. 10 April. Stor lillförsel HA spanmalomarknaden, isynnerhet of bafre. Marks nacen war ringa besökt. Flau förrätining, men ej mycken efterfrågan. Consols 913 a 3. — S. d., e. m. Consols 913. Owete tis bjuder till måndagepriser, men utan att uppe märksammas., Hafre billigare. Andra färecs slag flaue. Öfwerlandsposien är i tag anländ till Triest. Hamburg den 10 Avril. Creditbarfaklier 501. Nattonaslän 483. Nordeyska rankakner 873. Kaffemarfnaden gynsam. Paris den 10 April. Remes 67, 45. veith den 10 April. Fin gammal bhwete 1 sy. vögr., fin ny I fb. lagre oc) sämre sorter 2 a 3 fy. åagre med ringa omsättning. Korn, yafre bönor och ärter okörandrade. Amsterdam den 10 April. Råg haller fig i pris med temligen liflig omfånnmg. Hwete utan förrättning. Sjöfartsanderrättelser: Mauritius, 6 mors. Sw, barfen Carlsbad har före lydatg wid mår ö. Manskapet räddadt. Sferpet Falcon, hemma i Garlahamn, passerade den 7 apr. Sundet. Anfomue och afnangue fartyg. Cuxhaven, 6 apr. Benns, Retersson, fr. Gergen:i. — Flensburg, 6 Juno, Höglander, fr. Shelm — Lillau, 4. Garolina, Rydell, t. Åberteen. — Svendborg den 5. Wictoria, Klinteberg, fr. Hgborg — London, 3. Clr: Delphin, Lindh, t. Hgör — Gravesend, 1. Avance, Slephansson, fr. Alexandrien. — Pa höjden af Dungeness, 5. Leenidas, Alnigren, fr. Torrevieja t. Hgor. — Falmouth, 5 Sweusk Flagg, Adelberg, t. Khamn. — Liverpool, 3. Clr.: Trent, Elfwersson, t. Gberg. — Malta, 28 mars. Harmenien, Ledin, t. Ulexandrien; den 30. Pehr Wikström j:or, Engelbrechtson, t. Qucenstown eller Falmounty — Odessa, 22. Zacharias Frans, Hage man, fr. Konstantinepel; d 23. Delvhin, Ståhlberg, fr. Genna. — Alexandria, 27. Arel, Johansson, fr. Nemes casttie. — Mauritius, 9 febr. Fåta Morgata, Stjernberg, fr. Table Bay, fegl d. 28 t Ceylon: d. 27. Ghristina, Bylund, fr. Table Vay; d. 25 Fanny, Hjärne, t Ouee hs: tewn. — Honolulu, 12 Planet, Dahlman, t Walls fischfang; d. 19. Åmor, Nortgren, t. d.o. — IIavana, 9 mars, Sfellefteå. Sundberg, fr. Hartlepool; Lmea, Oe ten, fr. Cardiff, d. 10 Hulda, Lindsten, fr. Shielts. — Savanah, 16 Alma, Sjebherg, t. Carthagena. — Nenvork, 21. Skandia, Petersson, t. Oran; Jnpiter, Ios Jephöfen, t. Liverperl. Bergen, 26 mars. Victeria. Hallberg, fr. Halmstad; Runa Jchanna, Tambo, fr. Malmö; Henrik, Möller, fr. Trelleborg ; Wänskapen. Audersfon; Anna Hedda, Swendz fon; Beate, Olssen; Twi Bröder, Banck; Bendina, Jöngs fen, alla 5 t. Swerge. — Udbyhöi, 31 Neptun, Ios hanesen, t Geteborg. — Hals, 3 april. N. Eriksson fr. Oberg. — Gravesend, 3. Beate, Gronberg, fr. Habora; Gharlette, Jacerson, fr. Engelholm; Carl Oscar, Olsson, fr. Warberg; Thor, Biltt, fr. Gborg: Nana, Rosander, fi Uddewalla: Garl, Nroth, fr. Hgborg; Swea. Ksberg, fr Lysefihl: Heuvet, Löfqwist, fr. Hgborg; Delphin, —?7, fr. Storg; Elida, —?, fr. do. — Deal, 4. Skandia, Venght, fr. Sunderland t. Alicante. — Falmoush, 5. Ernst, Kraft, t. Limerick. — Jersey, 4. Carl Johan, Nilosen, fr, Gborg — Lirerpool. 5. Carl von Linne, Nordlund, t. Tries. — Cork, 3. Åan, Zellinger, fr. Alerandria. — Leith, 1. Telegraph. S:röm. fr. Nantes. Shields, 4 Swartwif, Vergstrom. fr. Bergen; d 5. Jta, Landgren, t. Carthagena. — Stockton, 5. Allida, Nils: son, fr. Oberg. — Genua, 3. Säfwar, Beström, fr Aus dressan. — Livorno, 1 Glife, Råberg, fr. Neweastle. (ialatz, sÖmars. Åbba Fredrifa, Nordberg, fi, Lenden Alexandria, 20. Gevalia, Brolinssen od) Othello, Kraft, bata t. Falmruth. — Nevorleans, 16. Clr.: Amazon, Coergaard, t. Ualme; Gerda, Jansson, t. Falmeuth. ö AAAAA Aii — Sill saln: — nyt ska smo dag ters och Ros 0 enge gan sing G I äro 11 80 l. 8