Article Image
maiskalf de Castiellane i Lyon, fom skall öfver: taga fommandot i Toulon, Niel stall wora beflämd för Lille. i Från Toulon förmäles, att evolutionseskadern stall göras färdig att utlöpa, och Paris amtaldivisten hwilken bestär of fyra lintestevv och en fregatt ofördröjligen skall afgå till Syrien, bwareft engelsmännen hafwa förstärft fin flotstation. Förmodligen skall denna escader Åter afhemta erpeditionsarmeen fråu Beyruth. vConssitutionel yitrar till slut, angående ett bres från Neapel till prins Murat: vi äro berättigade förklara, att det helt och hållet in: dividuclla documentet I intet afseende förändrar regeringens politif, ty det är en motsats till denna poktif. Italien. Zuriu d. 4 apr. Diskussionen i går, i des puterade fammaren, öfwer Syditalien bar j någor anmärkningswärdt. Debatten ffa ll forte sängs i dag. i Patrie och Pays meddela, att turiners fabinettet, hwilket bar beslutat föröka armeen efter lendets förhällande och att Garibafruterz na, bwifa warit i fäll, tillfädjas inträda i de nybildade regementena. Denna mättregel är billigad af Garibaldi, hwilken båller jemna sieg med regeringen. Rykfet om bildandet af nya gartbaldista korpser faknar bekräftelse. Amerika. . Aewyork d. 23 mars. Öfwerste Mallone, en af Söderus kommissarier, hwilfen skall afgå till Gurepa, har i går anländt till Wafhing ton. Han har yttrat, att man i Montgomery ej bufer något twifwel om ett erkännande med det snaraste af det sydliga förbunde: å de nuts ländska makternas sida. De till England och Frankrike bestämda föue missatierna, William L. Mancey och öfwerste 2. Tudley Mann, skulle afsegla den 27 d:s från Sawannah till Southampton. De till Waihington afsända fommissarier hafwa icke erhällit något slutligt swar. Likwäl heter det, att regeringen försöfer åstadkomma en fredlig lösnin) rörande splittringen mellan Nord och Söder samt att Seward och Chase åto för eit siedligt afskiljande. Frän Teras berältas, att förbundst: upperna hafra den 12 d:s utrymt fort Brown och äro afseglade med skeppet Daniel Wefter till Key Wesl och Tortugas. Äfwen heter det att Camp Coover öfwerlemnat fig å: itatens trupper. Rio Janeiro den I mars. Hår har en minifterföråndring egt rum, likwäl är ännu icke det nya kabinettet fullbildadt. Ministeräpresi pent och krigsminister år markis o. Coxias, sinansminister och interimistisk utländsk minister Silvia Rarantes, marin -boch interm. byggnader, handels och åkerbrufsminister Joachim Jose Jgnacio och justitieminister såwäl fom imterim. jnlämssk aminister Sayao Lobato. Ostindieu. Reuters Bureau. Från Bombay d. 12 Mars förmäles om biskopen i Madras död, den 4 dennes, General sir Robert Narier (pwilken oxförde den ena rivisionen i sista chinesssla fri: get) bar byin it swart sårad genom sullet från en hafst. Jntet veltitiskt nytt. China. Den flansyska Monitören7 innebader föls jansc medtelande: Den bastiga tislefningen i fullinfomssterna, hwilken ar den utländska agen. turen, u:an binder och prejeri höjes, bar gjort ett få gonsamt intryck på prins Kang, att hon ej jörsummar någon tid, för att frivilligt öprna för utländffa bandeln twenne nya hamnar, de länna omanför ChesStiana, wid den stora hrommen Tana-tse. J söljd af Penna Owin: sate conceesion skall en engelsk flottilj begagna denna wåg, för at funna intränga i det in: nersa af Oct bimmelska rifet. Man förmodar, an denna slotttj bar engelsk consular agept em bod, och att frigåskrpv skola qwarsemnas i Eber Kiang, Nanfing och Hangkow. J sistnämnda hamn borras ben enaelska bandeln finna den wigligaste nederlagaplats, emedan denna siad nl korbindelse med Tranfios i Cyma och Europa år fördelaftigt belägen. Telegrammer Waris d. 4. (Patrie). En engelsk skeprö,sfÅ far rt från MÖosta iil de iontska Dresden d. 5 apr. Ett telegram från Par rig, förfäfrar från pålillig fälla, att kejsar Nar poleon bar bestämdt lofwat påfwen, att han ide ämnar draga fina trupper sillbaka från Rom. Jtzehoe d. 4. J dagens mte förklarar fom missarien, att siatebudgetten för monarkicn ide war framlagd, men deremot budgetten angående Holsteins bidrag till gemensamma utgifterna för finansäret 1861—62. Uistottet förbeböll fig ar bäröfwer afgifwa förklaring i nästa möte, som utsattes tills i morgon kl. 12. Fran polsta gränsen d. 3. Droligheterna i Kalisch sorifara. Wicu d. 3. I Venetien äro filhverbetats ningarna åter upptagna. Öfwerlandsposten är anländ med undervåt: telser från Bombay af d. 12 mars. Westh d. 5. J morgon öppnad landidagen i Ofen. Paris d. 5. Omer Pascha är utnämnd till minister utan porifölj. — Patrie meddelar ett bref från kejsaren till prins Murat, biwvar: utt han tadlar prinsens uppträdande och säger, att Frankrifes politik ar främmad för al far miljeäregirighet. ste Oro — —— Handel och Sjöfart. Göthebor d. 6. Dagens furs för werlar å 3 mån. London Rdr Åmt 17: 80. Hun: burg Ror Na 1333 a 1334. Paris Ror Åmt — Spanmålsmarknaden är I det hela oförs åndrad och uwisar föga annan omsältning än för konsumtionen. — Bränwin in loco har ta. git betydlig favör och betaltes i dag med 1 ror 64 öre or komant. På leverans har slutats pr Juli till 1 ror 66 dre. Etockholm d. 5 Dagens furå för wer: lar; London Ror Rat 17: 725. Hamburg Ror Rmt 1334. Paris Rör Åmt 70: 50. Amijter: dam Rdr Rat 150: 50, 90 d. d. — Den 2. Hafre noteras a 85-935 öre pr skälp. efter qvalitet. Hwete 18-27 MR. Råg 15—16 R. Korn 14—15) R. Bränwin år allmänneligen omsatt a rdr 58 öre Pr fanna, doc nian några lisligare affärer. På feverans Råg pr 15 Juni a 15 rdr—14 rdr 90 pr tunna. Korn pr 15 Juni nominelt 13 ror 80 öre. Bråmvin pr 15 Juni är i dag flutadt a 1 ror 59 — 1 rdr 583 öres i öfrigt ha inga affärer försports och neteras pr Juni 1 rdr 63, pr Juli I rdr 66, pr Augusti I rdr 70 öre. Hamburg d. 4. Spanmålshandelu mycket stila. Gredilbansaktier 51. Nationallån 494. Nordtyska 87. Altona d. 4. Dividenden för Lieler Altona jernbanan för år 1860 är fassiställd till 83 pet. London d. 4. Gonsols HF. Paris d. 5. Rentes 67,75. Paris d. Äapril. Rentes 67,63. London d. 5. Sypanmålehandela tinga besökt. Förråttningen inskränkt; ny tvff hwete lägre pris och. utan efterfrågan. Korn och hafre flau. Tillförseln mycket riktig. Hamburg d. 5. Spanmälsmarknaden modet stilla. Koffe stilla. Crediibankaftier 513; nationallän 49; nord tyska bankaktier 871. — Dagens Kurser: Paris 1903 ff. London (3 m.) 13 mf 2. si. D:o (k. s.) 13 mf ör sk. Amsterdam 36. Rigsm. 200. Preusj. thy. 1503. Fredor 10 mk säg sk Tiskon:o 24 a 4 pet. Köpenhamns Kureer d. 5 arril. Hamburg (ff) 2005 per London (3 om.) 8 Rödr 78 st. Dio (k. s.) 8 Rdr GO sk. Dir skonto af Hamb. beo d per. D:o af rigåme werlar 4 pet. Diio af d:o i vrivatbanken 4 pet. Sw. emt kör. 174; sälj. 473. London d. 4 april. Bankdiskonten år md: satt till 6 pet. Sjöfartsunderrättelser: Prejade sartyg: Nerden, på resa t. Gerf, (hwar år ej uppgifwet) d. I mars. — Sm, bfu Ostendie, fr. Aly: ab t. Falmonth, d. 2 febr., på 34 ar. 22 min. s. br. 17 gr. 27 m. sel. Ankomne och afgangne fartyg. Cuxhaven, I april. Hilma (fv), Gyträns, t. Gugland. — pillau, 30 mars. Anten Angust, Larsseu, t. Gborg. 21 AQ Gösrisstina Andersson fr Sweriae — J.anstantinopel, 16. Alfhild, Åkesson, fr. Odessa; Telegraph, Johansson, t. Stavanger; Aelus, Åström, t. Qneenstown. — Alexandria, 8. Clr.: dalen, Nöden, t. Falmonth, d 14. Gevalia, Brolinsson, t. d:o; Othello, Kraeft, till b.; under lastu. d. 16: Norrland, Nylander, t. d:o. — Table Bay, 30 jan. Prius Oscar, Hartzell, t. Batavia. — Algoa Bay, 26 Harald, —. t. Table Bay, Burxhaven, 3 april. L. A. Bång, Fallenins, fr. Gal: lao. — Langesund, 23 mars. Vernhardina, Fer, från Khamn. — Helvoet, 31: Aectid, Strömberg, fr. Lfrona; d. i april. Charlotte, Österman, fr. Hamburg. — Antverhen, 1 april, På revieret: Josephine, Göransson, fr. efrona; Activ, Engström, fr; Buenes Avres. — Marseille, 26 mars. Er: Alrica Christina, Lundström, t. Stoctz holm, — London, 28. (lv: Petrenella Josephina, Möls ler, t. Hgberg: Primus, Holm, te Sholm; Johan Aljred, Pahlsson, t. Malmö. — Gravesend, 28. Magdalena, Petersson, fr. Rosteck; Gesina Mesinga, Nilsson, frän Hgborg; Patria, Witt, fr, d:o; Neptunus, Lundgren, frän Marberg. — På höjden af Whiglit, 29. Swalan (sw. skon) fr. MNessina t. Sholm. — Poole, 30. Georg, Vv. Sydew, fr, Gborg. — Falmoulh, I april. Ernst, Kraeft, fr. Alexandria; d. 30 mars. Carin, v. Matern, t. Am: sterdam; Wenus, Petersson, t. Harburg: Avance, Ste: phansson, t. London; d. 31. Piteå, Bäckström. t. Yvg: hal. — Liverpool, 30. Göthilda, Gothe, fr. Alerandria; AÅdele, Petersson, fr. Havana, — Allova, 26. Anna CNE fina, Löfgren, fr. Alerandria. — Leith, 28. Runa Gar tharina, Olsfen, fr. Lfrona. — RNevcastle, 29. Under lastn.: Harald Hildetand, Hultman, t. Rio Janeiro. — Scarbro, 30. Lucie, Elfström, fr. Lysekihl. — Hull, 29. Oecan, Hagman, fr. Gborg. — Yarmouths redd, 31. Carl Oscar, —?, fr. Gvorg. — På höjden af Yarmoulh, 30. Swalan, Swenssen, fr. Oberg t. Londen. — På håjren af Southwold, 30. Selma, Jehnsson, från Gberg t. Lendon. — På höjden af Lowestosle, 31 Berns hardina, Ånderssen, fr. Gborg. — Ra höjden af Aldbro, 30. Otto Olof, (richsen, fr. Ögborg; Alma, Bruse, fr. Stromstat, båda t. Lenden. — Ipswich, 31. Clecs nora, Breckman, fr. Gborg. — Harwich, 31. Trie; Smith, ir. Hgborg. — På höjden af Gibraltar, Helona, (fw. br) fr. estwart. — Triest, 26. Oscar, ÄÅlm, till Rio Janeiro. — Konstantinopel, 18 Eurhresyne, Berg, fr. Malta. — Callao, 22 febr Australia, Wallander, fr. Ghinchas, fegt. d. 26 t. Reunion. — St. Thomas, 16 mars. Hernåsand, Tjelden, t. Belize och Falmenth. — Ponse, I. Swea, —7 t. Queenstowu — Cap Hayti, 25 sekr Swea, Broberg, fr. Mentevideo. Briggen Garlt Martin, hemma I och femmande fr. Ysiad passerade d. 30 mars Sundet på resa t. Londen. Dragö, 28 mars. Oberon. Carl Weslerlund. Helsingborgs redd d. 8 april. Skenerten YG. roå, fart. Olsson, destinerad fr. Hullat. Srockholm. Antwerpen, 2 april. Josephina, Göranssen. fr. Landsds from. — London, 1. Kare.Heberg. t. Göteborg. — Ggraresend, d. 30 mars. Jchanna, Backer, fr. Hghorg; Thefla, Andersson, fr d:o; Brirudschap, Ven, fr. d:o; Ae chilles, Mortensen, fr. d:o. AA —— Till Hos L. Höckert 8 Söner: fina Bomullsparaplyer, lifnande silfeparavlyer, of twenne sorter. AW: zariubläck pa flaskor till 40 st. och 24 ff. vas st; detta bläcf är från samma fabrif fom de förut haft, och ha ve bufwit från flera häll anmvdade att Hålla lager deraf, i anseende till dess geda egenskaper i flera afseenden. s a l1:: sel den, finare S gröfre (deribland fint swart Bonjour: Å Frack Swart Byr: Satin, DubbeLShawlar, Gnttapercka Galoscher, fiera forter GalanterisISaror, vu inkommet Hos Garl Mua. Davidson. bes erdmsdel J. Fengstedt win Gfebro finnes till billigt pris utsåteefrs aj Stora LAkersspergeln, hwilfen pa mager jord kan med fördel anwändas såsem grängedning eller till bete. E — en. a 2 Ä : l: . d p VFabriksförsäljning afPa, e då eeV tenterade Korkmadrasser Å er hos (. B. Hedström. Ett mindre parti wacker utsädes ZSicdbehafre till billigt pris hos Handl. Job. EF. ZFacker Vreussisik Råg. Hågade fövare torde antingen hänwända sig till Cwerlofs bokhandet eller till mig direfte. Helsiugör i Urrik 1861. H. P. Wuliff. En byngnadstomt, belägen .2.. 1 Till Salu. undertecknads här wid staden wackert belägna Landissälle, med herrlig utsigt öfwer Sundet och dertill hörande circa 8 ilid jord, owaraf 3:ne t:land äro inhägnade till Trädgård. Närmare underrättelse meddelas af Axel A. Hamilton. Helsingborg i April 1861. Målade Kullgardiner, fina S OLl.PorslinSs Glasessekter, ackert sortiment, Insyltade Frukter, såsom: Chinesisk Chon Chon, Capris S Oliver, Eng. Pickles, Tryffel, BomS Proovence-Olja, Svensk, fransk Å engelsk Sen ap m. m. hos CARL WESTRUP. Till jaln: Diverfe sorter Meub ler af mabogny, walnöt oc björk, Schiffoni rer Byrauer, Picdeslaler, Servanter, Fönserbord Spelbord, Divanbord, Bufatter, Toiletispegla7 Emsoffer och Stolar madrosserade. Helsina borg i Avril 1861. G. Wennerberg, Snickare-Mästare. Klösveroch Timotheifrö, Rapskalor och Rapskakntjöl, Fönsterglas och Glastakpannor, Fjäder, Gåsoch Höns-, tera slag Hornlim, hvit dansk, och inhemsk Schelack och Pouletursprit, hos N. P. Nyborg. FJÄU H. R, flera sorter, frå och med den simplaste till och me den allra finaste, samt Bollsterva i vackra färger, nu inkommit hos Carl Aug. Davidson. J tjenst åstundas. Gn Kammarpiga, fom förut t. nat i nägot bättre bus och fom är kunnig sfwäntning oc sirpkning, fan erhålla förmanl plats hos ett svensk: beriskap, fom är born i Köpenhamn, den 24 nasikommande Apvril, o bon bänwänder sia tul denna tidningobyra, d widare underrättelse meddelas. Borttappadt. Söndagen den 7 förlorades 2:: var Barntrumpor under gåendet från Baga Wingards samt Kullagatan fråm utåt wi till Palsjöbusen; den nättsinnige upphittar torde godsbetesullt aterlemna dem till F Brinck. Jubjudning till subjcription Ordhok öfwer Swenst MHumvgefyrakec af Johan Grnst Mietz. Cnår wårt berruga modersmål är en afr ra dorbåötulleaäsatiet, skall hwarje bidrag ni noggrannare faancton af swenska språke: soulerlanteie wanner non twifwel wara m lommet. En sådan funskap fon ej winnas u utt jam:e granskning af wart i slrift förwar fornspraf och befryndade tungomal, enkanne gen ösa ur den outtömliga kallan fom ligge wår allmoges munarter. Utan kunskap sa om munarlernas ortförräd fom deras arami tifallska afuifelser, gijw äs ingen fullständig sp funnigbet. Men kunskapen om wärt alim praf är of söonnerlig wig: ej blott för en fännedom ar modersmålet wan afwen i ar afseenden. En ordbof öfwer swenska admogespråket, nebäliande nogaranna förflaringar och bår — -V. FOG a 1. —

8 april 1861, sida 4

Thumbnail