Kungörelse.. Borgerskapets Lofl. Aldste hafwa till Magiftraten inlemnat denna skrift: uySedan Borgerskapets Åldste under den 23 sistidne Suli till Magistraten ingifwit utdrag af def Protocoll för den 21 i denna månar, ins nefaslande begäran att genom Magistraten få till Hamn-Directionen framställa förfrågan, hus ruwida Hamn: Direktionen skulle wilja på Hamnens bekostnad låta anställa borrning i bänvars rande hamn til utrönande af hallbottnens tjocklek, samt sadane mätningar fom en blif wande fomite, af stadens samtlige innemwås nare wald, funde fomma att anses erfor derlige, och Hamn-Direktionen öfwersändt detta utdrag till Kongl. Stprelsen för alls månna Väg oc Wattenbyggnader, bar bes målde Storelse i slrifwelse den 22 Augusdi upp: manat HamnDirektionen att wanda sig till t. f. Dislrict-Chefen Herr Majoren och Riddaren Remmer, fom pä Hamnens bekostnad kunde us föra och ombesörja de detaljundersekningar och mätningar för hamnens utwedgning och förbätte ring, ywilka, efter. samräd med den af staden nedsatia fomitöe, ännu funde pröfwas wara af nöden, bwarefter Hamn Direktionen insändt Hl Herr Majoren och Riddaren Remmer en asslrift af denna slr fwelse, och bar bemälde Herr Major i bref den 2 dennes meddelat, det ban wore beredd på att i samråd med den walda fömite töen tillse och pröfwa bwilka detaljundersökningar od) mätningar ännu kunde wara af nöden, få fnari den ifrägawarande fömitten blijwit Kills fatt oc) avis derom Herr Majoren meddelad. J anledning häraf få Borgerskapets Kloste härmed anballa det wille Magifkaten läta fammanfaslla stadens samtlige innewånare, för att wälja Ledamöter i sadan fomite, hwarom Här ofwan är nämndt. Helsingdorg den 10 Sept. 1860. På Borgerstapets Åldes wägnar S. H. Hafström och warda alltså stadens samtlige röstberättigade innewånare bårigenom kallade till allmänt fåne manträde inför Magistraten å Rådbuset Mäns dagen den 1 instundande Oktober kl. 11 f. m., för det ändamål ofwanintagna skrift omförmäler. Helsingborgs Rådhus den 10 Sem. 1860. Borgmästare och Räd.