Angaren af Chapman. Wid machineriets profwande I Norrföping uppkom någon skada å machineriet, hwadan fartygets afgång måst uppstjutas. Skadan tros dock snart wara reparer rad och fartyget funna anträda resan.