Helsingborgs-Posten – 3 juni 1857, sida 2

(Jnsändt.) Huru man på hinsidan sundet begagnar tills fället, då någon kommer i klämman, att mos re fig på bekostnad af hang reskassa fan föl: jande händelse bewittna. Sistlidne Lördag reste några personer med Ophelia från Malmö till Helsingborg oh betalte för hela touren. Efter att hafwa uts rättat några ärenden i Köpenhamn och äters komne till Opbelia war detta fartyg få fuls proppadt med passagerare och fraktgods, att wåra resande ansägo klokast att fortfåtta får: den med Cimbria mot en afgift of 2 Ror; få mycket mera fom Politiet afhöll en del pers soner af farhåga för olycka att komma ombord. Cimbrias passagerare till Helsingör tand sattes med båtar och för detta lilla beswär måste de ytterligare betala 3 mark eller lika mycket fom resan med Paketbåtarne kostar mels lan Helsingör och Helsingborg; ett öde som drabbade, utom nägra Swenskar, 30—40 Danskar. Man torde hoppas att Wederbörande i Helsingör sätta en gräns för ett dylikt prejeri, ty sådant befrämjar ingalunda de ffandinas viska sympathierna härstädes. ns DiTi.