Helsingborgs-Posten – 22 maj 1857, sida 3

Forelöbig bekjendtgjöres herved, at der i indeverende Maaned vil blive afholdt offentlig Auction over en betydelig Deel Maz nufacturvarer, Urtes, Jernz og Hörkfremmers varer, Vine, Spirituosa og Brendveviin, et Bars tie Planker og Brever, NRebflagerz, Sadelmaz ger og Kobberfmed-Arbeide, Fajance, Glas ete. ete., Alt henhörende til Lasten af det her fors medelst Söskade i Havnen indkomne Sfonerts Stib Najaden, Capt. I. P. Jessen, som var bestemt fra Kjöbenhavn til Jsland. Auctionsdagen skal nermere blive befjendtz gjort. Helsingör d. 18 Maj 1857. . A. van Deurs 8 E:o.