Denna stads delegare i Skånska Brandförfäk: ringsinrättningen anmodas sammanträda hos Herr H. P. Båcklund Tisdagen den 10:de instundande månad Fl. 10 f. m., för att jemlikt 43 i Heq: lementet, wälja Ombud för öftverwarande af AM: männa Sammankomsten i Lund den 15 näftfom: mande Juni. Helsingborg den 28 Mars 1853 Brandförfäkrings:Commiteen. J tjenst åstundas. Den 24 nästk. April en med hedrande betyg försedd, i twätt och strykning samt öfrige göromål skicklig och ordentlig Huspiga. Närmare upplysningar lemnas af Fanjunkare Tengberg i i Helfing: borg. Förloradt under gåendet öfwer åfern mellan Långwinfelsgatan och Helsan, Lördagen den 31 Mars, en rödratig sammansydd Ylle:-Shawl. Den rättsinnige upphittaren torde benäget samma återlemna uti Hr Torells bofhandel, mot ersättning. På marknaden i Engelholm qwarglömdes i en frems mad wagn 21:ue hästtäcken af hwit ull, märkta A. H. S. Den rättsinnige tillwa: ratagaren, fom inlemnar dem till Färgerifabriför Thormark i Engelholm, erhåller i wedergällning 5 Rdr, hwilfet äfwen nyptäckaren erhåller om te ffulle döljas. Hos undertecknad finnes till salu: (Priserna äro i banko) Wickecle, I. v., Teckningar ur en resandes lefnad. Öfwersättning, 1 rör 12 sk. Hettner, H., Resa i Grekland är 1852 Öfwersättning i sammandrag, 1 rdr. Genz. W. Resa i Eqypten och Nubien åren 1850 oh 1851, 32 ff. Wagner, M., Resa till Persien och Kurdernas land, fomplett i 2 band, 3: 8. På: Liljor. Gåfwa för Nattwards-Ungdom; Andeliga skaldestycken af Wallin, Franzän, Grafström, Lindblad m. fl. Med en lithec grafi i ele gant band, 32 sk. Dödens Engel, af J. O. Wallin, 12 sk. Scrivers uppbygaeliga Bot-, Bitt: och Kommunion: Bok, ur def Själaskatt sammandragen och ordnad, samt förfedd med Morgynoch Aftonböner för hwar dag i weckan, äfwensom med Bot: och Komnumion-Sinz aer, tillökad af Paulus Simeni. Öfwersättning, 20 ff. J. Torell. — — — — — — — Anmälan. Dante Alighicris Gudomliga Komedi, öfwersatt i originas lets wersform af Nils Loven, utfommer på hr Bokhandlaren Gleerups förlag uti 3:ne delar, hwardera innehållande 18 a 20 arfuti lika format och med samma stilar fom Camoöns Lusiader, tryckt på Klippans wackraste papper. Priset blir 2 Ror banko för hwarje del, och erhålla de herrar Subskridenter som teckna fig före midfom: maren 1855, 258 rabatt. — Subskription, emottages hos undertidsnad, der utförligare anmälan finnes att tillgå. J. Torell. Anmälan. På Nyare Helfingborgs:Potten fan för återstående trefjerdedelar af året prenumereras i Torellska Bokhandeln med 2 Rdr 32 ff. banko, samt å K. Postkontoren med tillägg af stadgadt postarfvode. Råättelsse: I nummer 25 af Helsinaborgeposten för d. 31 Mars stär i det införda Poemet 4 verset, första raden: Cain, låg: barn. RostScriptum. — Stockholmspost af d. 30 Mars: utnämude d. 23 Mars: till kammarråd i kommarskolleg ium, fammarförwandten landskamereraren J. M. Bonnedal; till poftmår stare i Awesta, kapitenen wid Westgöha regemente m m. C. G. de Frese, och till postmästare i Gisslawed e. o. kontorsskrifwaren wid postwerket i J. Borg. — Afsked bewiljades d. 16 d:s för löjtnan: ten wid Södra Skånska infoanteri-regementet C. M. Edelfelt ur krigstjensten. Ä Kongl. kungörelse angående lika brefporto wid den inrikes bref: werlingen har ulfommit och stadgar, att från och med d: 1 Juli skall för hwarje bref af enkel wigt, som befordras mellan orter, der postanstalter finnas, erläggas ett lika medelporto utan afseende på afståndet och tills widare bestämdt till 4 sk. banko, motswarande i riksmynt 1245 öre, samt med bibehållande af den portomoderation, A . NR LS nektar targ FA sr