Helsingborgs-Posten – 2 september 1851, sida 4

länga resor. För närwarande äro emedlertid maschinerne inrättade efter den wanliga recipreciteteplanen, sålunda art de drifwas med änga, fom frambringas af Cokes och spiritusvini. — — — Ssandels-underrvättelfer. Stockholms Kurs d. 29 Ang. London 11 rdr 44 st. a 11 rdr 42 ff. — Hamburg 1287 a 127 ff. — Paris 23, a 22, ff. banfo. Börsprifer: Hmwete, pr t:na, 16 a 22 ror, Råg 15 a 16 rdr (på leverans 15 rdr), Korn 11 rdr 40 sk. a 12 rdr (på leverans 11 rdr), Årter 134 a 15 rdr, Hafre 8 a 81 rdr, Bränwin, pr k:na, 43Y2 a 44 sk. (vå leverans 397, a 40 sk.), allt ras. Götheborg d. 30. Svaum ål. Marfuaden för Råg, fom under föra mere fan war nedtryckt, få att sörsäljning af Lidau-Rig werfställdes till bko 9: 16 på 6 månaders fredit, utan ränta, har under denna antagit mera fafthet, ehuru tillförseln under månaden sannolift uppgått till c:a 10,000 tunner. Detta tillskrifwes den fasthet, fom senast wisats af innehafware. dels tillfölje af regnig wäåderlef och dets tillfölje af stegrade priser utemlands; hwilfet föranledt dem, att, i saknad ar föpar re, magafinera ftörfta delen af tillförseln. Köpare hafwa dock sedermera ramfem:e mit och en last Råg wägande 14 Liep 2 Skalp, har betalts med Bo Rdr 9: 32 på tid med ränta, hwilfet pris i dag effererats fontant för en annan post ombord på fartyg. På Korn är ingen tillgång. Sista priset för 2-radigt har warit Bfo Rdr 8: 16 a Bio Rdr 8. — Bränwi n. Tillförseln under weckan utgöres af 21,644 fr. Rätta priset fan anses wara 28 sk. 8 v., ehuru Styrsöbönder wissa dagar fålt till 28 ff. 4 r. YPå lewerans i Maj och Juni nästa år har betalts 26 ff. och 26 sk. 4 r, men numera fordras 26 ff. 8 r. Dödsfall. Att Kuft-Sergeanten S. C. Kraaf afled i Heljlngborg d. 31 Ang. uti en ålder af 54 år, warder på detta fått slägt och wånner tillkännagifwet. Garfwaremästaren L. Kienander död i Christianstad d. 28 Ang. i i en älder af 81 år, 11 mån. och 13 dagar: sörjd och safnad af maka, barn och barnbarn, Att Jufpeftoren G. Stoltz frilla afled på Ramlösa den 2 Sept., uti en älder of 464 år, warder härmed slägtingar och wänner tillfännagifwet. AAOAO Jupasserade Resande: d. 30 Aug., d:ffe general-frigsfommisfarien San: oo — Ä. SD Ut eC.. Al. Alsssvv