för hågade Spekulanter kungöres. Helsingboras Rådhus den 7:de Sevt. 1839. Borgmastare och Råd. Kungörelse. Sedan ansökningstiden till den här i Staden ledigwarande Radmanstjenst numera tildndalu: pit, warder denna Stads röstberattigade Bor: erskap bärmed kalladt til allmän Rädsiuga ins ör Magistraten hår å Rådhuset Onsdagen den Adertonde (18:de) instundande September kl. 10 f. m. att deltaga i wal till återbesattande af samma lediga Rådmanssbeställning; och erinras wederbörande röstegande derom, att de böra pers sonligen tillstadeskomma och fina röster afgifwa antingen på de Sökande som sig anmålt eller andra dertill competente personer, på sått och i den ordning wid dylika tillsällen härstädes är wanligt, men frånwarande Borgare får icke ge: nom voteringssedel eller på annat fått fin råfi: råttighet utöfwa, utan blir deraf förlustig, om han icke före walets slut sig infinner; hwarjemte tilkannagifwes, att de Borgare icke hafwa röfts råttighet, fom nu äro under Concours, eller bif: wit dömde efter 1798 års Concours-:stadga, får wida desse sistnämnde icke blifwit från framtida kraf frikände eller förmå wisa, att de fina Bors genäner förnöjt, samt sluteligen att Enkor efter borgare ice åro till deltagande i malet berdttigas de. Helsingborgs Rådhus den 49 Aug. 1839. Borgmåstare oc Råd. diininii 333