Helsingborgs-Posten – 11 augusti 1838, sida 1

ra wågen, kalladt Tre Prinsar, woro bland dem, fom aftonen förut lemnat un: derrättelse till Boktryckaren Hjertas hus: folk, att de hört något tal om, det fönster uti nämnde hus skulle inslås natten emellan den 23 och 24. Nypssbemålte Fru tillkallades med anledning deraf, och upplyste, att en för henne obekant fiöman samma afton omkring kl. 8 warit inne på näringsstället och tagit fig nå: gon förtäring, samt derwid, jemwäl i närwaro af en tjensteflicka, tillsport ett par Gottländingar, fom der togo sin af: tonmåltid, men hwilka Frun ice eler widare kände till namn eller hemwist, om de wille wara med om att flå in rutor: na i Herr Hjertas hus; men detta hade Gottländingarne afböjt, och kände hon icke widare om saken, mer än att hon hört, det den förstnämnde sjömannen yt: trat, att betalning skulle fås ifrån Sjö manshuset, utan att hon dot kunde når: mare detaljera något annat härom, ån att hon hade warnat sjömannen, att han måtte bedja Gud bewara sig från att göra och tala sådana galenskaper. Frun hade genast härefter sändt bud upp till huset, för att underrätta om hwad hon hört. Studeranden Arnell hade uppgif: wit wid ett särskildt företräde i Polis: kammaren redan i Söndags, och upplyste nu jemwäl, att han om aftonen den 23, kl. mellan 8 oc) 9 hade wid Röda flusfen träffat twenne Sjömän, wid namn Brattlin och Flodström, hwilka han lärt känna under en segling fran Rorrland pa 5 fartyg, hwarpå de warit förhyrda. Dessa hade för honom berättat, att fönz ster om natten skulle inflåg å Hr Hjer: tas hus; att, enligt hwad de af andra fårt weta, en betalning af 200 R.:dr B:co wore utfästad til delning åt dem, fom wille deltaga i wåldet, samt art de blifwit inbjudne på traktering på något