Article Image
Nionde Söndagen efter Trinitatis predikar: Högmässan och Aftonsången S. M. Adjunkten Möller. —— ACL?e?r-OSOSQUk Jnrikes Nyheter. Stockholm d. 26 Juli. J förrgår anlände en kurir med underrättelse om Cholerans utbrott nåra Wiborg. CommercezCollegium har i följd deraf förklarat Wiborg för smittad samt Finska kusten från Kymene elf till Hangöudd för smitta misstänkt. Jönköping d. 23 Juli. Den 19 dennes blef denna stad till storre delen öfwerswämmad af en ofant: lig wattenmafa, hwilken, uppkommen genom starka samt i nåra halftannat dygn fortfarande störtregn, och af de fran höjderne i stadens omgifning i större mängd nedrusande wattnen ännu mera ökad, upps jagades på gator, torg, gårdar och in sjelfwa husen, samt förorsakade samhället lika mycken skada, fom den för tillfället åstadkom ord och befwårlig: heter. Den härom från Magistraten till Konun: gens Befallningshafwande afgifne omständliga em: betäberättelse förmäler bland annat: Söndagen den 17 i denna månad börjades med åska ett ganska siarkt regn, fom fortsattes kontinuerligt, men allt starkare ich häftigare hela natten och påfol: jande Måndagen, den 18, till fram på eftermiddager. Uteståcnde tomma såar och baljor olefwo blott af regnet fyllde på 1 a 2 timmars tid, och detta förfärligt ymniga regn nedföll till en få gruflig mängd på en sträcka of åtminstone 6 a 7 mil rundt omkring staden. — På Måndagsefter middagen, då regnwädret afstannade, gick wattnet ifran de södra sjöarne öfwer kanalbräddarne och höjde fig smaningom upp på de å Tyska oc) Swenz ffa maderne warande lägsta gator, men ej betydligt förrän kl. 10 på aftonen, då wattnet syntes upp: komma på det midt i staden warande allmänna torget och i gårdarne på såkallade Lillesjöraden; dock befarades ännu icke någon swår dfmerfråme ning förrän kl. 11, då nämnde torg samt hela Hamntorget wisade sig öfwerhöljdt af wattnet, som äfwen höjde sig alltmer i gårdarne wid Lillesjön. Flere af stadens inwånare woro i rörelse för att åskäda förhållandet, men mängden hade redan förut gått till hwila, och ännu trodde man ej att wattnet skulle stiga upp i husen. Tjenstförrättande Borgmästaren oc) twå andra Magistratens Leda möter, hwilka blefwo wakande öfwer natten, beslöto, i anledning af det starka brusande, som hördes från Dunkehalle ström, att dels göra sig underrättade om någon wattenstörtnins inträffat å de utföre bergen och höjderne wester och norr utom staden warande wägar, dels efterse huru det förhöll sig wid den söder om staden warande långa jordbron, allt för att afwärja olyckor för ankommande res sande och poster. Det bemärktes då, att wattnet så höjt sig wid jordbron, att det på södra delen deraf gick i strömdrag på en bredd af wid pass 300 alnar öfwer åt Munksjön. På westra sidan åter bemärktes, att den nära staden, wid hospitalet warande, eljest obetydliga, Junabeck blifwit för: wandlad till en stark ström, som innan kl. half 12 på natten alldeles sönderbråt den eljest i godt stånd warande bron, få att landswägen derstädes blef alldeles ofarbar. Kl. 12 på natten hade watt net i staden ån mera stigit på torg och gator, så att det på somliga ställen gick öfwer knän på de wadande. Påföljande Tisdagsmorgonen kl. 5, den 19, och sedan hela den dagen, wisade sig dfmwers

30 juli 1831, sida 1

Thumbnail