Göteborgsposten – 18 september 1874, sida 4

N. Hallands Tidn. 1 g. G Unåerrättelse för sjöfarande. (N:o 16 år 1874) Kongl. Lotsstyrelsen vill härigenom till sjöfarandes kännedom meddela: a) Att ett hittills okändt grund med 13 fots djup nyligen blifvit påträffadt nästan midt i farleden öfver Bråviken emellan Oxelö och Arkö lotsplatser i närheten af och ostvart om skäret Penningeskärsbådan. Det sålunda upptäckta grundet, som har ringa utsträckning och fördenskull. blifvit försedt med en kryssprick, har benämnts Åsplundsgrundet och är så beläget, att båken på Arkö derifrån synes öfverens med stängmärket på Li:la Alen samt stängmärket å Penningeskärsbädan öfverons med Ålbäck på Kolmården. b) Att, till rättelse vid ingående nattetid i Borgholms hamn på Öland, bar på kommunens bekostnad derstädes blifvit anbragta trenne lanternor med fast rödt sken, af hvilka den ene med mattare röd färg, stående på Kräkudden nordvart om Borgholms iasta fyr, bör af fartyg, som nattetid vilja inlöpa i hamnen, hållas öfverens med nämde fyr i S. t. V. V. på kompassen tilldess man i 0. S. 0. får de tvenne andra hamnlyktorna med starkare rödt sken öfgerens, då derefter rättad kurs leder in i hamnen. Såsom dagmärken äro hvardera af stolparna, på hvilka lanternorna fästats, försedda med runda hvitmålade taflor med svart lodrätt bälte. Förenämde hamnlanternor komma att hällas lysande hvarje natt från d. 1 September till d. 15 December årligen. Kongl. Styrelsen har derjemte velat tillkännagifva, att, enligt från vederbörande embetsmyndighet ingången underrättelse, efternämnde nya fyrar i Norge komma att under loppet af innevarande års höst första gången tändas: 1:0 på Svenöer en fyr af 3:dje ordningen med fast hvitt sken och hvarannan minut två hastigt på hvarandra följande blinkar, i Lat. N. 589 585 och Long. Ö. om Greenwich 109 9 10; 2:0 på Srömtangen en fyr af 6:te ordningen med fast rödt sken, i Lat. N. 55 50. 28 och Long. O. om Greenwich 992 28 204; 3:0 på Stafseng en fyr af 5:te ordningen med fast rödt sken, i Lat. N. 589 51 12 och Long. O. onGreenwich 9 27 507. Dessa trenne sistnämnda fyrar äro afsedda att tjena till vägledning för insegliogen till Kragerö. 4:0 på Böröholmen en fyr af ö:te ordningen med fast hvitt sken, i Lat. N. 6å 34 107 och Long. 0. om Greenwich 9 12: 40. Stockholm den 15 September 1874.