Far och Son. ) Roman af mrs Harriet Lewis. (Öfvers. från Engelskan). På kort afstånd från boningshuset står en grupp uthusbygnader såsom stall, ladugård och hönshus. Gloam Fell är det enda huset utom Bleak Top på berget, och Gloam Fell är beläget mer än en engelsk mil derifrån. Snön föll tätt, och en kall blåst var rådands den decembermorgon, då Olla Rymple, mrs Popley, sir Windham Winn och Guy Tressilian stego af tåget vid Alnwicks station för att fortsätta vägen till Bleak Top. Liksom Jasper Lowder gjordt då han var på samma ställe, begåfvo do sig först till ett hotell, der de intogo en varm frukost och beställde skjuts till destinationsbeten. mia Tressilian kunde, tack vare den medicin han fått, gå, stödd på läkarens arm. Men han såg mycket sjuk ut. Hans ansigta var blekt som döden med undantag al kinderna, der en hektisk rodnad brann. Han hade sofvit godt under natten, tack vare narkotiska medel, och tycktes ej ha blifvit mycket sämre af. bullret och bråket under jernvägsresan; men det var tydligt att den ständiga öfvorretning, hvari ban befunnit sig, eedan han lemnade Sicilien, tärde på honom. — Vi måste ha bonom i bädd så fort som möjligt, sade sir Windham allvarligt, sedan ban skött om sin patients sår. Han kan ej hålla sig uppe mycket längre; ) Farta. fr. N:o 144