Göteborgsposten – 22 maj 1874, sida 2

Paradis poesions legend, med dess i enkel sa soform ingjatna djuptänkta innehåll, samt Roaura och början af berättelsen Hermitaget. Ulla dessa dikter i obunden form törskrifva ig från Almqvists solljusaste dagar och föråda hela omtånget af hans snille och poetiska inne. Ur B.dlioteket för Resebeskrifningar bar tt nytt häfte utgifvits från samma verksamma örläggarefirma, innehållande slutet af det förräffliga reseverket Från Amerika af V. C. S. lIopsöe. På samma förlag har ock utkommit fjerde häftet af Svenskt Biografiskt Handlexicon af HBerm. Hofberg, hvilket verk, efter hvad vi erfarit, med all rätt börjat vinna mer och mer utbredning. Det nu utkomna häftet går till Frestadius. På eamma förlag har jemväl utkommit femte hättet af Å. H. Focks Lärobok i Fysiken för högre läroverk och sjelsstudium utgifven af G. R. Dahlander i en tredje upplaga, föreedd med talrika illustrationer. I samlingen Skönlitteratur utgifven från Z. Heggströms förlogsexpedition har utkommit eluthäftet af Nichelas Nicklebys Lif ech Äfventyr, roman i två delar af Charles Dickens, öfversättning af C. J. Backman. Det skulle vara högligen beklagligt, om ryktet besannade sig, att förläggaren funnit anledning att afbryta utgifvandot af denna goda öfversättning at Dickens romaner, hvilka i all tid skola genom sin djapa känsla, sin rika humor intaga ett framstående rum inom hela verldens litteratur, hvarför de hvarken kuona eller böra saknas på något lands mål. På samma förlag har i förut nämnda samling af Skönlitteratur ätven utkommit ett andra häfte af Skizzer och Berättelser at Bret Harte, den äfven i Europa populär vordne amerikanske skriftställaren. Äfven denna del synes vara öfverflyttad till vårt språk efter Robert Watts talangfulla öfversättning. Från L. J. Hiertas förlagsexpedition bar utsändts 37:de hättet af Uppfinningarnes Bok, hvilken lär hafva vunnit den ofantliga och för våra förhållanden så ovanliga utbredning att, redan innan verket fullständigt utgifvits, vissa af de första häftena måst omtryckas i en tredje upplaga. Af P. Å. Muncbs Samlede Afhandlinger hafva vi från Alb. Cammermeyer i Kristiania emottagit ett nytt häfte, i hvilket ätven förekommer den bekanta afhandlingen Om Kilderne til Sveriges Historie i sorchristelig Tid. Från den Gyldendalske Boghandel i Köpenhamn ha utgått 14:de häftet af Fortellinger at Fedrelandets Historie ved Fr. Barfod, sjerde upplagan, samt häftena 31 och 32 af Den dansk-norske Hers Historie af Otto Vaupell, förgedde såsom de föregående med väl utförda plancher. Från Förlogabureauet i Kjöbenbavn ha vi mottagit häftena 27 och 28 af Verldenshistorie efter Cesare Cantåe. aa—a—u—R rr —— 05 8 MAR . AOcOe0e0g:t-t —WLW—HAA