Direkt och snabb förbindelse med Kontinenten för passagerare och sraktgods jemväl under vintermånaderna förmedelst den genom Danska Statsbanan upprättade ångfartygslinien emellan Göteborg Frederikshavn med postförande ånglartyget VULCAN, Kapt. Gustaf Hjärne. Ängfartyget som står i förbindelse med Svenska och Danska bantågen afgår: Från Göteborg Söndagar, Tisdagar och Fredagar kl. 6,30 f. m., hvadan passagerare, som genast kunna medfölja bantåget från Frederikshavn till Altona, anlända till sistoåmuda ställe påföljande förmiddag kl. 10 och kunna inträffa i Berlin samma afton kl. 8. Från Frederikshavn afgår fugfartyget Måndagar, Onsdagar och Lördagar kl. 3 e. m, efter bantågets från Altona ankomst, hvadan passagerare, som afgå från Berlin Söndagar, Tisdagar och Fredagar, kl. 8 f. m., och från Altona samma eftermiddag kl. 5,55, inträffa i Göteborg påföljande afton kl. 8,30—9. Direkta biljetter till Altona eller Hamburg utlemnas, och passageraregodset atstämplas direkte dit. Taxan för fraktgods emellan IIäÄmbu-g, Altona, Labeck å ena sidan och Göteborg å andra sidan är förmedelst öfverenskommelse emellan de Danska och Holsteinska banorna betydligt modererad. Således utgör fraktgodstaxan för manufakturoch korta varor samt styckegods i allmänhet, eller s. k. normalfrån Altona via Frederikshavn till Göteborg 18:10 silbergroschen eller 1 rår 6395 öre, och från Lubeck via Frederikshavn till Göteborg en