Gengångerskan. Roman af mrs Harriet Lewis. (Öfvers från Engelskan). XI. Under det Sylvia Monk utförde sin djefvulska plan mot den unga marquisinnan, hade marquisen af Chetwynd och hans gäster tillbragt den behagliga halftimma efter middagen, som engelsmän sätta så stort värde på och då de vid valnötter och vin berätta anekdoter och utbyta skämt eller fördjupa sig i allvarsumma politiska samtal. Lord Chetwynd var i hemlighet orolig öfver sin unga hustrus helsotillstånd, och han var ej ledsen öfver att slutligen gifva signal till uppbrott från bordet. ! Lorden sjelf gick sist, då man återvände till damerna i salongen. Gilbert Monk gick intill honom och hviskade hastigt i Chetwynds öra: — Kan ni bevilja mig ett ögonblicks samtal i biblioteket, mylord? Blott ett ögonblicks. Jag lofvar, alt er frånvaro knappt skall hinna bli bemärkt — den skall bli så kort. ) Forts, fr. N:o 251.