Göteborgsposten – 5 september 1873, sida 2

Rättegängsoch Polissaker. Från Köpenhamn. Gripna auldoch silfvertjusvar. I senaste numret af Dagstelegrafen läses: Då det hade kommit till polisens kunskap att ett par misstänkta svenskar uppehållit sig i Köpenhamn ett par dagar och i måndags på morgonen tillika med en tredje person gått ner i en logis-källare vid Toldbodgade, infunno sig öfverkonstapeln Chr. Möller tillika med en konstapel Brandt sig äfven der, men i detsamma Möller trädde in genom dörren och kastade blicken på en hög med silfverpjeser, som låg uppstaplad på en stol, blef detta signalen till att de två svenskarne i ett nu sökte att taga till flykten, i det den ene ville springa ut genom dörren och den andre Sprang upp i fönsterposten och stötte ut en ruta åt gatan, under det att den tredje förhöll sig alldeles stilla, Det lyckades emellertid de båda polismännen att få fatt både i den som ville ut genom fönstret och den som sökte undkomma genom dörren, men under tiden lyckades den tredje att oantastad försvinna. Efter ett längre brottande, hvarunder de båda banditerna använde händer, tänder och fötter för att befria sig, anlände ändtligen polisförstärkning, hvarefter brottslingarne i droska transporterades till poliskammaren tillika med allt det stulna silfret. Då de kommit in i droskan märkte man att den ene var beväpnad med en skarpslipad dolk och den andre med en sexpipig, skarpladdad revolver. Ä De gripua svenskarne äro ett par lossläppta straffångar Carlsson och Janson, af hvilka den ene erkännt sig ha varit delaktig i de bekanta inbrottsstölderna i Stockholm, hvaremot den andre nekar till allt. Den tredje personen, som lyckades undkomma, lärer också vara en svensk, som dock vistats så länge i Köpenhamn, att han omöjligt kunnat vara delaktig i de ofvan nämnda inbrotten. Deremot lärer, enligt Carlssons bekännelse, en i dessa delaktig person lyckats undkomma med en hel mängd tjutgods. Fr