Göteborgsposten – 2 september 1873, sida 2

Rättegångsoch Polissaker. Från Landsorten. Änuu en gång Ljusta-spokerierna. Utslag bar nu, enl. Sundsv-P:u. meddelats at Sköns häradsrätt i målet mellan J. P. Hallgren i Ljusta och landsfiskalen L. Meurling, å hvilken senare ansvar yrkats för det han skulle öfverskridit sin befogenhet vid en af honom i auledning af de ryktbara spökerierna i Hallgrens hus hållen undersökning. Som Hallgren återtagit beskyllningen tör hemgäng och icke styrkt, att Meurling törklenat hans goda namn och medborgerliga anseende eller eljest i tal eller skrift honom missfirmat, så ogillas käromålet i denna del. Men, heter det vidare, ÅSom Meurling, hvilken i sin egenskap af landsfiskal måtte ansett hafva trott sig böra utreda anledningen till de tilldragelser hos Hallgren, hvarigenom, enligt derom utspridda rykten, dels Hallgrens dels enkan Landins egendom skulle blifvit skadad, dels ock bådas husoch hemtrid tidtals blifvit störd, vid hvilket förhållande Meurling icke kan antagas i ondt uppsåt ifrågavarande dag hafva infunnit sig bos Hallgren, likväl hvarken på grund af allmän lag eller särskild instruktion varit befogad att, utan begäran af vederbörande mälsegande, på sätt som skett, på söndag, under pågående gudstjenst och i Hallgrens frånvaro förrätta undersökning i mål af ifrågavarande beskaffenhet och dervid ullfoga skada å Hallgrens egendom; alltså dömes Meurling för af honom sålunda ådagalagdt oförstånd i tjensteutöfning, jemlikt 25 kap. 17 och 22 Såj strafflagen att böta 25 rudr. Meurling är derjemte dömd att till Hallgren erlägga ersättning enligt gode mäns bestämmande för den skada ban tillfogat väggen i enkan Landins rum, samt ersätta Ilallgrens rättegångskostnader med 10 rdr. E.t samhällets olycksbarn. Från Jönköping meddelas: Åttaåriga flickan Augusta Carolina Nilsson har under de senaste månaderna begått penningestölder till belopp af ifrån 50 öre till 10 rår från icke mindre ån 17 olika handelsbodar och sörsäljningsställen samt dessutom tillgripit leksaker, kläder m. m. från 8 å 10 olika personer. Flickan uppgifver sig ha lemnat det stulna till sin moder, hustrun Eva Nilsson, gift med straffången, f. d. artilleristen C. M. Nilsson, som för närvarande sitter på Långholmen för förfalskningsbrott. Flickan var i torsdags inställd vid rådhusrätten, då hon erkände sitt brott, hvarpå hon intogs på arbetshuset tillsvidare. Mdren efterspanas, men har ännu ej kunnat anträffas.