Göteborgsposten – 15 juli 1873, sida 3

Städernas Allmänna Branadstodsbolag. Med anledning af ofta förefallande förfrägningar meddelas, att den ärsafgift, som förfaller den 15 Oktober, ar för det då löpande försäkringsäret oeh utgär med en femtedel (165) af det belopp inträdesafgiften för år utgjort vid årets ingång. Sälunda utgör den årsafgift, som skall betalas före den 15 Oktober 1873, femtedelen af inträdesafgiften, sädan den var gällande den 1 Januari 1873. Försäkringstagare, som på grund af det från och med detta år gällande nya reglemente, önska nedsättning med 20 procent i förut fastställd inträdesafgift af den orsak, att husen äro belägna inom 200 fot från brandpost å allmän vattenledning, bör med ansökan derom vända sig till brandstodskomitän, som undersöker förhållandet och uträknar nedsättningen samt derefter insänder förrättningsinstrument till styrelsen för fastställelse. En sådan nedsättning inverkar dock ej på årsafgiftens belopp förr än med det nästföljande året; hvadan den i nästkommande Oktober förfallande ärsafgift kommer att för alla i bolaget försäkrade egendomar, som äro till sådan afgift förbundne, utgå med en femtedel af hittillsvarande inträdesafgiften, oberoende deraf att styrkas kan det brandpost inom 200 fot funnits redan före det nya reglementets tillkomst. Å llaraf framgår angelägenheten deraf, att alla husegare, som önska tillgodogjuta nedsättning i årsafgiften för 1874, redan under detta år, på sätt ofvan sagdt är, med ansökan derom till Brandstodskomiten inkommer, på det komitäns åtgärd med anledning deraf må vinna styrelsens fastställelse. OBS. Tryckta blanketter för anmälningar finnas att kostnadsfritt afhemta såväl på hr fabrikör Aug. Ringnrs kontor som hos undertecknad. Anmälningar torde benäget aflemnas före Juli månads utgång på undertecknad, Lindgrens kontor. Göteborg den 14 Juli 1873. På Brandstods-komitsens vägnar: ANDERS LINDGREN.