Göteborgsposten – 5 juli 1873, sida 6

C. V. Helander Å C:o försälja Thornes prisbelönta Konserver af de flesta slag, Thornes utmärkta Anjovis, Fransk Anjovis på glas, Brabantska Sardeller på d:o, Nya Franska Sardiner, Engelska preparerade Kötträtter för frukostbordet, Inlagd Lax, Prima Kaviar, Schweitzer-, Roqueforts-, Stolkser-, Edameroch Svensk Ost, Svensk skinnoch benfri Anjovis, Bästa Matjes-Sill, Fin svensk Metiburst, Strassvburger Gåslefver-Pastejer, med tryffel, deraf äfven helt små billiga askar, Fransk prep. Senap i många variationer, Eugelsk d:o d:o d:o, Franskt och Engelskt Gelatin, rödt och hvitt, Franska och Engelska Kött-och Fisksåser, Amerikansk Hummer, Liebigs KöttExtrakt, Fransk Bouitlon de poche, Tryffel, Champignoner, Franska Sockerärter au naturel och i smör, Ryska Sockerärter, Syltad Ingefära, , Chou-Chou, Uranger, , Ananas, Persikor, Ananas au naturel, Engelska Gelcer (variationer). Franska kanderade Frukter, Franska Sopprötter.