Vedergällningen). Roman af mrs M. E. Braddon. (Öfvers. från Engelskan). — Jag har lofvat att vi skola tillbringa de sista två veckorna i Augusti på Clevedon. Det tjenar ingenting till att du rynkar ögonbrynen, Hubert. Sessionen är ju öfverstånden då, och du har ingentiog som hindrar dig. — Ingenting annat än att det är mig motbjudande att uppehålla mig längre tid bland landtfolk. — Huru! Du skulle verkligen ej finna dig i ditt element bland landtfolk? — Åh, jag vet just icke det. Åtminstone pinas jag ej af föreställningen om egen underlägsenhet, ej ens inför landtfolk, och alldeles säkert är att jag ej anser mig underlägsen sir Francis Clevedon. — Clevedonska familjen tycks anse sig mycket förnäm, åtminstone berättade Sibyl mig åtskilligt om sina förfäder då hon visade mig familjeporträtterna. — Gynnade hon dig med någon beskrifning öfver sin fars karakter? frågado mr Harcross kallt. — Nej, fadern tycks ej ha varit någon särdeles hygg8Y Forte