Vedergällningen ). Roman af mrs M. E. Braddon. (Öfvers. från Engelskan). — Hon hade svimmat och han hade blifvit ledsen och varit mycket god. Kort efter det han lemnat Brierwood hade han skickat henne en vacker guldmedaljong, såsom en erkänsla för hennes tants uppmärksamhet mot honom. Det var alltsammans; Richard Redmayne kunde deraf draga så många slutsatser han förmådde. De voro ej många: blott att hans dotter rymt ifrån sitt hem och att denne man är den ende som korsat hennes bana. Det första Richard företog sig var att sätta in ett tillkännagifvande i Timessamt två andra dagliga tidningar och två lokalblad, som utkommo hvarje vecka: Grace! Din far är hemkommen. tervänd eller skrif. Kärlek, välkomstönskningar, förlåtelse ! Detta tillkännagifvande syntes dag efter dag, vecka efter vecka, månad efter månad. Man spekulerade derötver, vande sig vid åsynen deraf och började slutligen anse det eåsom stående för dessa tidningar, på samma sätt som ) Forts, fr. N:o 275.