Göteborgsposten – 5 november 1872, sida 3

Underrättelse för sjöfarande. (N:o 16 år 1872). Kongl. Lotsstyrelsen meddelar båärigenom foljande, nemligen: . att den på Kapelludden vid Ölands östra kust (Lat. N. 569 493 och Long. 169 50:6 0. om Grecnwich) i öfverensstämmelse med hvad genom kungörelse af den 18 sistlidne Januari blitvit tillkännagifvet pyuppförda fyr med tindrande sken kon mer att tändas den 1 nästinstundande November. Fyren visar hvarje 10:de sekund en stark blänk af omkring 4 seku.ders varaktighet, efterföljd af 6 sckunders mörker. Fyrens lysvidd är omkring 16 minuter och dess lysfält från kusten norr om tyren öfver Ost och till SSV. på kompassen så, att de utanför kusten sydvart om fyren befintliga Pinngrundet och IIagbygrundet? ligga vester om nämnda gränslinie. Närmare underrättelser om fyrinrättningens beskaffenhet komma att framdeles lemnas; att det sydvart om grundet Dämman i Kalmar sund nu tillfälligtvis förtöjda fartyg kommer att i början af nästa månad intagas; att å Ölands södra uddes fyrtorn anbringats ett rödt midtelbälte; äfvensom, enligt meddelande från Kongl. Danska Marin-departementet, dels att å Helgenses sydvestpynt Sletterhage i Aauhusbugten (Lat. N. 560 5:8 och Long 109 31:2 0. om Greenwich) blifver under loppet af nästa månad tänd en fyr af 6:te ordningen med fast hvitt sken och en lysvidaf omkring 11 minuter; dels att den 1 nästa November blifver Spodsbjergs fyr å nordkusten af Sjaelland vid inloppet till Isefjorden förändrad så, att den visar blänk hvar 2 minut i stället för, såsom hittills, hvar 4 minut. Stockholm den 28 Oktober 1872.