Göteborgsposten – 2 november 1872, sida 6

oe Nytt arbete af Jules Verne. Uli aladens hohlådor nu utkommit: Kapten Hatteras Rese-Ålventyr af Jules Verne (författare till Eu Verldsomsegling under hafvet). Öfversättning från femte originalupplagan af Robert Bachmann. Fullständig i två delar uti ett band 3 Rdr 75 öre. Å Utglfvaren af originaluppl. säger I en anmälan bland annat om detta arbete: — — vad som i dubbelt mått befordrat framgången af Vernes arbeten är, att läsningen af hans introssanta böcker erbjuder på samma gång en kraftig näring som smaken af den pikantaste rätt. — — De strängaste kritioi hafva alltifrån Vernes första uppträdande i honom holsat en skrifställare af ovanligt skaplynne, hvilken obestridligen bar full rätt att intaga ett framstående rum inom litteraturen. Såväl genom sin rika, glödande fantasi, som sin originalitet har han skapat en alldeles ny genre. Man lofvar så ofta myoket som man sällan håller: en undervisning som roar, och ett nöje som undervisar; men Verne slösar med begge delarne på hvarje sida af denna fängslande berättelse. En berömd lärd man som uttalat sig om i Frankrike på senare tiden utgifna böoker har också om Verne utan smioker kunnat säga: dessa romaner roa er så som de bästa af Alex. Dumas och instruera er som Frangoss Aragos arbeton. Små ooh stora, rika ooh fattiga, lärde och olärde skola derföre hafva ett nöje och en fördel af att göra Vernes ypperliga arbeten till husets vänner ooh att gifva dem en hedersplats i familjbiblioteket.