Göteborgsposten – 31 juli 1872, sida 1

Ett blad i stormen )). (Öfvers. från Engelskan). — Min gosse, hviskade hon till honom, du har rätt och de orätt. Men låt ingen oenighet mellan bröder öppna dörrarne till våra hem för fienden. Gör hvad du vill med ditt eget lif, Bernadon — det hör dig till — men låt dem göra som de vilja med sina. Du kan ej förvandla får till lejon, och låt ej det första blod som här blir utgjutet vara en broders! Bernadous hufvud sänktes mot hans bröst. — Gören som I viljen, mumlade han till sina grannar. De togo musköten ifrån honom och smögo sig i nattens mörker tyst upp till det lilla träkapellet, der de gömde den tillika med alla andra vapen under altaret på hvilket den hvita Kristusbilden hängde. — Vi äro nu säkra, sade mjölnaren Mathurin till patrioterna från vinkällaren. Hade denne galning fått råda, skulle ban ha beredt allas vårt förderf. ) Forts, fr. N:o 174.