rande på konstresa i Sverige och har, efter att i förra veckan med bifall ha uppträdt i ett par skånska städer, i dessa dagar spelat i Jönköping. Jönköp.-bl. bedömer hennes talang på följande smickrande sätt: Ehuru endast 17 år gammal har hon redan å sitt instrument, violinen, hunnit en virtuositet, som ställer henne i jemnbredd med de främsta bland de konstnärer man här varit i tillfälle att höra. En klockren intonation i alla lägen, äfven i de aldra snabbaste och svåraste passager, en till det mirakulösa gränsande färdighet, en nobel stråkföring och ett själfullt föredrag, fritt från denna konstlade pathos, detta gråtmilda portamento och vibrato, hvarmed åtskilliga violinspelare söka fänga publiken och muta dess omdöme, karakterisera denna unga dames exekution å det ädla instrumentet. Hon ackompagneras på piano med mycken smak och konstfärdighet af sin yngre broder Hubert, hvilken Jemväl med kraft och precision utför åtskilliga icke lätta kompositioner i den moderna stilen, liksom han spelar pianostämman till diverse duetter, der de musikaliska barnens fader utför violinpartiet. Afskedshelsning. Från Vexiö skrifves: Kronobergs regementes vapenöfningar för innevarande år afslutades d. 5:te d:s. Aftonen förut höll regementschefen, öfverste G. R. Weidenhielm, ett gripande afskedstal till regementet, dervid antydande sannolikheten af sin afgång innan nästa års möten från den ansvarsfulla förtroendeplats, han nu innehar, och hvari han med hjertats hela värme och under synbar rörelse förklarade, att den tid af snart elfva år, som han varit chef för regementet, varit den angenämaste under hans långvariga militära bana. Dyrbara gåfvor. Efter ett längre visiande i mildare luftstreck har stadsläkaren i Ystad d:r Fr. Malmgren hemkommit till fäderneslandet. D:r Malmgren, som för helsans vårdande tillbragt såväl senaste som näst föregående vinter i Södra Europa och Egypten, har, säger Ystads tidn, under sina vidsträckta resor gjort högst betydande samlingar, hvilka han förärat till stadens läroverksmuseum. Sålunda erhöll Ystads museum under år 1871 ej mindre än 49 fåglar af 38 olika arter och en mängd amfibier, fiskar, insekter etc. hufvudsakligen från Egypten, samt en ej obetydlig samling fornsaker och mynt från nämnda land, och under den senare resan har d:r M. gjort åtskilliga samlingar, ännu större och dyrbarare, så väl i pekuniärt som vetenskapligt hänseende, af hvilka museum redan fått emottaga en ej obetydlig del, deribland 32 på Korfu skjutna och af d:r Malmgren sjelf preparerade fåglar, tillhörande 22 olika arter, samt en större samling spritlagda hafsdjur, dels kräftartade dels blötdjur samt åtskilliga insekter. Bland nämnda fåglar finnas flera arter, hvilka, ehuruväl en eller annan gång anträffade i Sverige, dock äro verkliga rariteteter. — Då museum fått emottaga återstoden af de fåglar, d:r Malmgren insamlat, eger detsamma öfver 150 arter från Södra Europa och Egypten, utan tvifvel en af de rikaste samlingar från dessa trakter, något elementarläroverk i Sverige kan uppvisa.