Göteborg d. 1 Juni 1872. Väderlekstelegrammet af gårdagen från pariserobservatoriet till bärv. handelsförening angisver i allmänhet måttliga och ombytliga vindar mellan SO. och SV. I Irland var vackert väder med NV. vind rådande. Rådmansinstallation egde rum i går å härvar. Rådhus, då nyntnämnde rådmannen l. Ar. Outtranaer nogtidligen installerades i sitt embete af landshötdingen grefve Ehrensvärd inför Magistratens ledamöter och tjenstemän samt ett stort antal af stadens innevånare. Sedan landssekreteraren assessor II. Westin uppläst den af landshöfdingeembetet utfärdade tullmakt för hr Colliander såsom rådman i Göteborg, fick denne aflägga den föreskrifna domareeden, hvarefter landshöfdingen i ett bjertligt tal lyckönskade honom till den förtroendeplats han nu gick att dekläda. Sedan rådman Colliander till svar derpå hållit ett kort tacksamhetstal, intog han den honom anvisade plats bland Magistratens ledamöter. Emigrationen, Med postångaren Rollo, som i går afton afgick till Hull, medtöljde 502 emigranter för vidare befordran öfver England till Amerika. Enligt Red:n meddelade officiella underrättelser har antalet emigranter, som under Maj månad befordrats härifrån till Amerika öfver England, uppgått till 3770 personer samt från årets början t. o. m. Maj månads utgång till 6614 personer. Under Maj månad förra året uppgick emigranternas antal härifrån till 3113 personer samt från samma års början till ultimo Maj till 6068 personer. Häraf synes att emigrationen ej så litet tilltagit under innevar. år. Bolagsstämma hölls igår e. m. med Göteborgs Trädgårdsförenings aktieegare dervid revisioosberättelsen för sista räkenskapsåret upplästes och decharge meddelades styrelsen för förvaltningen under samma tid. I tur att ur styrelsen afgå voro hrr handl:ne Julius Lindström och Lorents Lundgren samt med. d:r A. U. Monten, hvilka samtliga återvaldes för en tid af 3 år. Till kassaförvaltare återvaldes handl. John Larsson för en tid af 1 år. Till styrelsesuppleanter återvaldes hrr magistratssekreteraren 6. E. Gjers, fabrikör P. Firstenbery och boktryckaren S. 4. Hedlund samt utsågos till revisorer grosshandl. hrr Ludv. Levissene och fabrikör AxelåPrytz med med. d:r O. Toretnsson till suppleant. Enligt den af revisorerna. hrr C. Hellstonius och Ludvig Levisson, för tiden från d. 1 Juli 1870 till d. 30 Juni 1871 afgifna revisionsberättelse inhemtades att bolagets kapitalkonto d. 30 Juni 1870 utgjorde rdr 8511: 69. Inkomsterna hade uppgått till rdr 21,612: 13 samt utgifter och afskrifningar till rdr 21,278: 10, hvarigenom uppkommit en vinst af rdr 334: 12 som, tillagd kapitalkonto, uppbringade detta till rdr 8845: 81 Revisorerna yttrade i slutet af sin berättelse bl. a. följande: ÅAf förestående framgår att äfven under detta revisionsår trädgårdsföreningens affärer bedrifvits med stor fördel så att, utom betydiga nedsättnicgar at värdet å byggnader och nventarier, så godt som hela kostnaden för vattenledningen kunnat afskrifvas. Ijenstledigheter och förordnanden. Magistraten bar vid sammanträde igår bevilat tjenstledighet åt rådmannen F. E. Roy under nästk. Juli och Augusti månader och it stadsnotarien v. häradshöfd. B. E. Rabe inder innevar. Juni månad, samt förordnat stadenotarien Rabe att under den tid rådman Roy åtnjuter tjenstledighet förestå dennes rådnansbefattning och sterbhusnotarien v. häradshöfd. G. Svanberg att under stadsnotarien Rades tjenstledighet förestå dennes stadsnotarieefattning. Dessutom förordnades förste råd