Göteborgsposten – 18 december 1871, sida 1

Rattegangsoch Polissaker. Poliskammaren. Misslyckadt rymningsfors-ok. Förre sergeanten J. Lund blef d. 28 sistl. Augusti bestulen på en kladesbonjour, som samma dag pantsattes hos päntlänaren J. M. Schmidt i Majorna af för snatteri straffade arbetskarlen Carl August Eriksson, hvilken, då han d. 1 derpå följande September infann sig hos Schmidt för att utlösa rocken, häktades. Eriksson försökte derefter att rymma från polisvaktkontoret i Haga, men skadade dervid sin ena fot så illa att han måste afföras till Allmänna och Sahlgrenska sjukhuset, derifrån han först d. 2 d:s utskrefs såsom trisk. D. 13 d:s anhölls Eriksson af tvenne poliskonstaplar efter att föregående dag ha tillgripit en yllekjol från huset n:o 50 i Majornas 6:te rote, der han varit sysselsatt med vedsågning. Vid förhöret har Eriksson, som icke mindre än 7 gånger under ett par års tid varit anhållen för diverse stölder, fö nekat att han stulit bonjouren utan hade han för en annan persons räkning pantsatt den hos Schmidt för 1 rdr, hvilka penningar han lemnat den obekante af hvilken han äfven köpt pantsedeln å bonjouren för 50 öre. Då han derföre d. 1 September skulle utlösa bonjouren hos Schmidt blef han häktad. Kjolen erkände han sig ha stulit och försålt till hustrun Josefina Forsell boende i huset n:o 6 vid Torggatan, för 2 rdr 50 öre. Målet remitterades till rådhusrätten och blef Erikasen införpassad till cellfängelset.