Göteborgsposten – 18 oktober 1871, sida 4

(N. II:a I: 2 g.) (42) Underrättelse för sjöfarande. (N:o 18 år 1871). Lotsdirektören får härmed, på grund af meddelande från Fyrdirektören i Norge, tillkännagifva: dels att nya fyrar blifvit anbringade 1:o vid Smörhavn å vestkusten af Norge (Lat. N. 610 45, 45 och Long. O. om Grenwichj4? 56: 3) på SV.-udden af Fiskholmen en fyr af 5:e ordningen med fast hvitt sken, till ledning för segling till Fröisöen och insegling till Smörhavn och Kalvaag; 2:o vid Björsund å samma kust (Lat. N. 622 53 527 och Long. 0. om Grenwich 69 49: 26) fyr at 5:e ordningen med fast hvitt sken, till ledning för insegling från Hustadvigen till leden: så väl öster som vester om Björnsundsöarna och till Björnsunds hamn. Båda de omnämnda fyrarne ega en lysvidd af 24 till 3 mil; lysningstiden är från den 1 Augusti till 15 Maj; . dels att förändring i nedannämnde fyrars lysningssatt kommer med den 17 dennes att ega rum, nemligen: 1:o Sandvigsoddens fyr, (för inseglig till Arendal) hvilken hittills har visat endast hvitt sken, kommer nu att visa rödt sken öster om den linie, som går omkring 114 kabellängd vester om grundet Kanken. Denna linie (i missvis: syd) går fri vester om Mezerdöudden och omkring 172 kabel-längd öster om Lille Thorungen. Fartyg, som håller sig i gränslinien emellan det röda och det hvita ljuset, är i rent farvatten och kan, så snart Lile Thorungen är passerad, segla in i det hvita ljuset mot fyren. 2:0 Skognes fyr, (Lat. N. 627 21 3) som hittills mot sjön visat endast fast hvitt sken, kommer numera att mot farvattnet emellan Kraakefluen och Melfluen att visa omvexlande förmörkelse och blänk, båda af 2 till 3 sekunders varaktighet. I öfriga rigtningar visar fyren såsom förut hvitt sken. I tjocka och disigt våder gifves hvar 5:te minut signal med klocka, hvarje gång 9 slag med 1 sekunds mellantid. Stockholm den 13 Oktober 1871.