då föregående år 1624 personer angripits af samma farsot, uppgick totalbeloppet af dem som af epidemien hemsökts till 4880 individer. Sjukligheten, men ännu mera dödligheten, visar sig särdeles ojemnt hafva drabbat de särskilta stadsdelarne. Medan på 1000 innevånare i den egentliga staden och Pustervik (Otterhällan häri dock ej inberäknad) dödssiffran ej uppgick ens till 2, så var den deremot t. ex. i Redbergslidsdistriktet mer än 20 på tusendet. Detta hänvisar otvetydigt på att ännu åtskilligt återstår att förbättra med hänseende till sundhetspolisen i de af arbetsklassen företrädesvis bebodde stadsdelarne, ty, såsom Sundhetsnämnden anmärker, den relativa utbredningen af en epidemi inom en stad lemnar den säkraste måttstock för bedömande af de sanitära förhållandena, och der epidemien skördar de talrikaste offer, der kan man också vara öfvertygad, att dessas antal står i direkt förhållande till bristande och otillräckliga helsovärdsåtgärderSkarlakansfebern hann sin höjdpunkt när nervfebern nästan upphört. De flesta insjuknade förekommo i November månad (462 personer) och under året inträffade sammantaget 2082 fall af denna sjukdom, Dödligheten var här betydligt större än i nervfebern, i det den uppgick till 16,6 procent af de insjuknade. Det visade sig äfven här att osunda, öfverbefolkade bostäder, grannskapet till samlingar af excrementiella ämnen o. d. verkade till att sjukdomen uppträdde under synnerligen svår form. Albostaden synes — yttrar sundhetsnämnden — vara en alltför gynnsam jordmån för alla möjliga epidemier. Den maning, som det förflutna årets erfarenhet sjelfmant gifver, är såsom vi ofvan antydt den att vi böra söka ännu vidare utsträcka och fullkomna de preventiva åtgärderna emot smittosamma sjukdomars uppkomst. Utom Albostaden tyckas äfven Landalabergen spela en stor roll i dessa sjukdomar — det var t. ex. der som de första tallen af fläcktyfus föreföllo — och det förefaller oss derföre vara en dålig ekonomi att för den kostnad, som en förflyttning af detta område inom stadens hank och stör otvifvelaktigt skulle medföra, underlåta att ställa denna sjukdomshärd under stadens kraftiga sundhetspolis. Det elände som genom denna underlåtenhet drabbar vårt samhälle är också i ekonomiskt hänseende mångfaldigt dyrare än den förökning i fattigvård och andra utgifter, som uppkommer genom Landalabergens införlifvande med Göteborg. Från Finland. En bekant lärare vid ILelsingfors universitet, kanslirådet Edv. af Brunr, afled i Helsingfors d. 1 d:s. Han blef år 1848 utnämnd till professor i romersk litteratur och har i sin vetenskap utgifvit afhandlingar och IläTOUUUURU, oom äfvon i Ovorigv äro kända och värderade. Han var enlängre tid inspektor för nyländska afdelningen af Helsiogfors studentkår, och var särdeles omtyckt af studenterna. — I bo underrättelser läses: Vid magistratens i Åbo sammanträde d. 4 d:s inlemnades en af aflidne kommersrådet Rettigs bröder, svenska undersåtarne brukspatronen C. A. Rettig och grosshandl. R. Rettig undertecknad skrift, hvari — Jemte förmälan att det hos kommersrådet Rettig i lifstiden utgjort en kär tanke att genom öfverlätandet af en del af sin förmögenhet till någon välgörande inrättning i denna stad fästa sitt minne vid det samhälle, som med välvilja emottog honom vid hans inflyttning till sitt nya fädernesland och städse egnat honom det förtroende, hvarförutan den framgång han i sina förebafvanden rönt svårligen stått att vinna — bemälde herrar, för fullgörande af denna kommersrådet Rettigs afsigt tillkännagifva, det de, som genom testamente tillagts största delen af kommersrådet Rettigs förmögenhet, i nyssomförmäldt afseende skola inom utgången af detta år till vederbörande i Åbo öfverlemna femtiotusen (50,000) finska mark, om hvilkas användande i den redan antydda riktningen bruspatronen Rettig och konsul Rettig förbehållit sig att vid medlens aflemnande meddela fullständiga bestämmelser. Norske pianisten Joh. Selmer, om vi ej misstaga oss en af Kommunens anhängare och under dennes korta välmaktsdsgar utnämnd till chef för Konservatorium i Paris, befinner sig numera i Leipzig, der han i medio af denna månad ämnar gifva en konsert, vid hvilken flera at hans kompositioner skola uppföras. Johan Jolin afreser, enl. Dag. Nyh., om några dagar till Köpenhamn, der han med sin familj ämnar slå sig ner under höstmånaderna. Vi too oss veta, att hr Jolin i sammanhang dermed kommer att i Malmö gifva gästroller vid Åhmanska sällskapet, som med Oktober månads början lärer öppna en teatersäsong derstädes.