Göteborgsposten – 12 juli 1871, sida 1

I Ungdomstiden ). Af Hamilton 4ide. Öfversättning från Engelskan. — Thomas, bär in litet kallmat och — — Tack, men jag vill ingenting ha; jag är ej hungrig. Om ni deremot ville vara god låta mrs Cartaret så fort som möjligt få veta att jag är här. — Åh, dermed är ingen brådska; men jag skall siga till mrs Rouse. Hon skall straxt vara hos er. — Men det är mrs Cartaret jag vill se, ej mrs Rouse. — Jag tror det vara bättre för er att se mrs Rouse först, sade mr Dapper och blinkade med ögonen i det han lemnade rummet. Straxt derefter kom hushållerskan in. IIon var en storväxt, men mycket rörlig qviona omkring femtio å gammal, med rödt ansigte, tydligen van att herska och det med jernhand. Det var dock ej något elakt ansigte, men ett ansigte som tillkännagaf att hon hade ett häftigt lynne, ej tålde motsägelser och ej fördrog något slags änblandning i de angelägenheter vid hvilka hon hade att befalla. Hon granskade Maud misstänksamt från hufvud till fötter och yttrade derefter i något skarp ton: — Jaså, ni är den unga qvinna som söker platsen ) Forts. fr. N:o 157.