Göteborgsposten – 22 juni 1871, sida 2

Sent som det var begaf Little sig genast till Stadshuset. Men der erfor han till sin ledsnad att mr Ransome blifvit genom telegram kallad till Manchester. Little hade ingenting annat att göra än vänta, hurn otålig han än var. Men nästa dag framemot eftermiddagen kom Ransome till honom i verkstaden och berättade honom att en ny firma arrenderat en handelslägenhet i Manchester, erhållit gods, försäkrat detsamma i Gosshawk, sedermera hade lägenheten fattat eld och godset blifvit förvondladt till aska; misstankar hade uppstått; mr Carden hade rest till platsen och telegraferat efter honom. Han hade träffat en detektiv polisman från London der och de båda gemensamt hade snart upptäckt att fullpackade lådor kommit in om dagen men fullpackade säckar blifvit utburna om natten. — Och nu kommer lösningen af gåtan, tillade mr Ransome. Bland de få saker som voro qvar efter eldsvädan var ett fotografikort — af hvem tror ni väl? Shifty Dick. Den hunden hade verkligen blifvit affärsmun. — Mitte f—n taga honom! sade Little; han är alltid i vägen för mig. Ni tycks alldeles förgäta att jag befinner mig i den mest spännande oro. Hvad bryr jag mig om Shifty Dick? Han är ingenting för mig.