Göteborgsposten – 12 april 1871, sida 3

Lån mot Bodmeri sökes till betäckande af haveriomkostnader för här liggande Holländska briggen Voruitförd af kapt. J. N. 2. Groenevoudt och dess innehafvande hafrelast, på resa från Riga till Antwerpen, till belopp af circa 20,000 R:dr Rmt. De som äro villige dermed assistera anmodas att sednast nästa Thorsdag anmåla sig hos undertecknade med uppgift på premien. Fartygets värde utgör c:a R:dr 20,000 och lasten c:a R:dr 28:000. Göteborg d. 8 April 1871. AUGUST LEFFLER Å Ci:o.