Göteborgsposten – 12 april 1871, sida 3

Bokanonser. Uti alla boklädor i riket: Den tillsörlitlige Bokföraren, eller grundlig anvisning att på egen hand lätt, snabbt och praktiskt lära sig det enkla och dubbla Bokhålleriet i alla dess delar af Carl Courtin. Öfversättning och bearbetning från tretonde upplagan af Karl Smedman, af Stockholms Handelsförening godkänd lärare i Bokhålleri. En oumbärlig hjelpreda för affärsC2 min i allmänhet och i synnerhet för unga män, som med lust och ifver vil. ja egna sig åt handelsyrket. Sjunde svenska upplagan. I en recension om detta arbete yttN bland annat: Detta arbete bör med skäl tillvinna sig en förtjent uppmärksamhet. I ofvannämnde gren at vetande har under det senaste decenniet en mängd läroböcker utkommit, hvilka alla hafva en förvånande öfverensstämmelse i försöket att göra bokföringskonsten iuvecklad och obegriplig. Detta arbete deremot framställer såväl enkla som dubbla bokhälleriet på ett klart och lättfattligt sätt. Den omständighelen att omarbetningen blifvit gjord af en person som eger teoretisk insigt och praktisk skicklighet i den merkantila branchen bör vara en säker borgen för dess ändamålsenlighet och praktiska nytta.