Göteborgsposten – 15 mars 1871, sida 4

O Kongl. Postångbåts-Kompani befordrar, i likhet med föregående åren, utvandrare till alla platser i Amerika. Det största antal svenska emigranter, som under de senare åren begagnat sig af denna lägenhet för öfverfarten, vitsordar bäst detta Kompanis lämplighet för Emigrantbefordring. Dessa utmärkta post-ångare, hvilka medtaga Engelska och Amerikanska posten, äro de snabbaste i Ocean ÅÄngbätssslottan, görande resorna mellan Liverpool och Newyork vanligast på 8 a 10 dygn. Från Göteborg direkte via Hull Liverpool afgår en s:sta Klass Post-Angare hvarje Fredag. De utvandrare som efter aftal med kapt G. W. Schröder om erhållande af land i kolonien Nya Sverige i Staten Maine, beslutat resa dit, kunna till mig insända handpengar för erhållande af öfverfartsbiljett till nämnda koloni. Svensk tolk medföljer hela vägen. För svenska passagerare finnes särskilda mellandäcksafdelningär. Läkare finnes ombord. God och tillräcklig proviant samt medicin och läkarevård erhålles fritt. Första postångaren afgår från Göteborg Fredagen den I ?:de Mars hvarföre de som önska begagna denna lägenhet, böra skyndsamligen insända handpenningarAmerikanskt och annat utländskt guld-, silfveroch sedelmynt inoch utvexlas efter dagens kurs. Vexlar på solida banker och betalbara vid uppvisandet, erhållas till billigaste priser Närmare upplysningar meddelas af mig under nedanstående adress eller af mina i landsorten befullmäktigade Agenter. WILLIAM INMAN. Göteborg. Köpenhamn. Christiania. Franska tomten. 7 Qveesthusgade.