Göteborgsposten – 14 mars 1871, sida 3

IIvarjehanda. Olyckor vid eldsvådor i London. Natten till Söndagen d. 5 d:s utbröt eld i ett hus vid Chapelstreet, tillhörigt en frukthandlande vid namn Halley. Då allarm gjordes lågo husets innevånare försänkta i sömn och när eldsläckningsmanskapet anlände stod hela huset i ljusan låga. Under tiden hade husets olyckliga innevånare vaknat och seende sig omhvärfda af lågorna störtade de fram till fönsterna, enär alla trappor och utgångar brunno. I ett af fönsterna till första våningen såg man fru Halley med sitt lilla dibarn på armen. Un filt anskaffades och man gjorde tecken åt modern att kasta ner barnet; hon gjorde så, men olyckligtvis föll barnet utanför den utspända filten och krossade sitt hufvud mot stenläggningen. Nu restes en stege upp mot fönstret och med yttersta möda lyckades man på den samma bringa hr och fru Halley oskadda ur lågorna. Ungefär samtidigt hoppade en af husets söner, 15 år gammal, ut från ett fönster i andra våningen, men slog ihjäl sig i fallet. En annan son, 19 år gammal, hoppade efter ut genom samma fönster, och skadade sig så allvarsamt att han dog på sjukhuset. Samma öde hade ett två års gammalt barn, som kastades ut från ett fönster. Efter brandens slut anträffades bland ruinerna det förbrända liket af husets 18:åriga tjensteflicka. Samma Söndag på aftonen timade en annan sorglig olyckshändelse vid Crouch End. En hr Gardiner och hans fru hade på aftonen gått ut efter att låtit sina tre små barn gå till sängs. På det att barnen ej skulle vara mörkradaa lemnades ett ljus brinnande på ett bord i rummet. Om hvad som sedermera tilldrog sig är man fullkomligt okunnig, men en stund efter det föräldrarne gått ut hörde grannarne Jämmerliga harnskri och sågo lågorna slå ut genom fönsterna. Afven här grep elden så häftigt omkring sig att alla räddningsförsök voro omöjliga. De trenne barnens lik påträffades efter brandens slut så vanställda, att de endast med svårighet kunde igenkännas. Filippo Taglioni, en af danskonstens mest berömda veteraner, har nyligen i den höga åldern af 93 år aflidit i Como. Han var en både utmärkt dansör och god balettkompositör; ännu uppföras hans baletter å Europas förnämsta teatrar. Han var född 1777 i Milano, blef 1803 premierdansör vid stora operan i Stockholm, vistades derefter någon tid i S:t Petersburg, Berlin och Warschau; 1817 återkom han med ett litet balettsällskap till Stockholm, der han erhöll titel af balettmästare, vistades i början af säsongen 1818—19 i Köpenhamn, der han gjorde mycken lycka i ett par af honom komponerade divertissementer. I sitt giftermål med Sophie Karsten, dotter af den berömde sångaren C. C. Karsten, hade han dottern Marie Taglioni, på sin tid verldens mest ryktbara dansös, moder till furstinnan Trubetzkoi och grefvinnorna Centorini och Dubourg samt sonen Paul Taglioni, balettmästare vid Stora Operan i Berlin och fader till den knappast mindre än fastern berömda Marie Taglioni d. y.