Nedan debetsedlarne å innevarande års utskylder ky till Kongl. Maj:t och Kronan numera blifvit de skattskyldige här i staden och förstäderna tillställde, varda bemälde skattskyldige härmed kallade att å nedannämnde dagar, från kl. 10 f. m. till kl. 2 e. m., infinna sig vid up; bördsstamma för att, vid stadgad påföljd, utskylderne sig afbörda nemligen: Å Kronouppbördskontoret i Rådhuset: de som vid manmtals-skrisningen för innevarande är finnas antecknade i stadens Östra Haga, Lördagen den 21 Jaruari 1871. Nya Haga, Måndagen den 23 Januari 1871. 12:te rote, Tisdagen den 24, Onsdagen den 25 och Thorsdagen den 26 Januuri 1871. Majornas 6:te rote, Lördagen den 28 Jan. 1871 Å Nya ärbetsoch Fattighuset i Majorna: de skattskyldige som finnas antecknade i Carl Johans församlings 1:ate och 2:dre rotar, Måndagen den 30 och Tisdagen den 31Januari 1871 samt 3:dje, 4:de och 5:te rotar, Onsdagen den 1 och Thorsdagen den 2 Februari 1871. Husbonde eller arbetsgifvare är, enligt gällande bevillningsförordning, ansvarig för betalning af hos honom sysselsatte tjenstehjons eiler arbetares personella utskylder; och anmodas de skattskyldige att medhafva jemn summa till förekommande af vexling och dermed förknippade uppehåll, samt erinras derjemte, att förslitne sedlar icke emottagas i uppbörd äfvensom att, vid betalning i norska och danska myntstycken, Kongl. kungörelsen den 17 September 1869 länder till efterrättelse. Göteborgs Rådhus den 16 December 1870. BORGMÄSTARE och RÅD.