kja nsels-end-ärhÄfiver. GTEBORG d. 30 Dec. Friskt vintervader vid NO. vind och för det mesta klar himmel har i slutet af veckan varit rådande. Den lindring i kölden, som i Tiedags tycktes vilja inträffa, har uteblifsit och i stället har termometern under senaste dygnen visat 7 å 10 graders köld om dagarne och 12 å 15 om nätterna, men kölden har dock ej, då vindstilla egt rum, känats synnerligt besvärande. Sladtöret Ar ojemt, men den af snö och rimfrost hvitklädda marken, de i solens sken glittrande träden, den månbelysta natthimlen, allt bidrager att förläna naturen en herrlig nordisk prägel, som man blott sällan vid denna tid är van att härstädes finna. Skeppsfarten är fortfarande totalt afbruten och de i veckans början anlända ångarne kunna ej utan issågning åter komma härifrån, likasom ett par till iskanten anlända tartyg derstädes t. v. måst ankra. I går började man uppsåga en ränna för att sätta engelska ångaren Norway, i tillfälle att komma till andra elfstranden, för att der fullborda sin hatrelastning, men ännu i dag lär ej nägon öÖtverenskommelse ha träffats för sägningsarbetets fortsättande, så att kommunikationen med hafvet kan blifva återöppnad. I skärgården ligger fast is mellan öarne och uppåt elfven har den vunnit en sådan styrka, att den kan köras häremellan och Hisingslandet. Under sådana förhållanden ha vi rörande sjöfarten inga meddelanden af intresse att lemna, men lossandet ech lastandet af senast inkomna fartyg pågår och de sedan förra börsdagen klarerade ångoch segelfartygen ha af hufvudartiklarne intagit följande qvantiteter: 5200 etr metaller (deraf 700 ctr stängJern), 60 etr spik, 106,800 k.f. plankor, 75.600 st. grufstolpar, 13.300 st. timmer och sleepers, 3475 bdtr takstickor, 64,600 k.f. hafre, 1450 k.f. andra slag spanmål, 580 ctr tändstickor, 570 ctr papper, 750 ctr tramassa, 1200 ctr oljekakor m. m. I Penningmarknaden ar stallningen vid ärets slut lika beqvam som den varit under hela året. Såsom något rätt betecknande i fråga om den jemna tillgängen kan framhållas, att samma räntesatser som vid årets början vero gällande i de härvarande bankiniättningarne, hafva utan någon förändring bibehållits till årets utgång. Icke obetydliga belopp hafva genom köp i inoch utlandet blifvit placerade i obligatiener, hvilket dock icke hindrat Första klassens inteckningar att samtidigt finna placering till lägre räntefot än den hittills gällande. Omsättningen i inteckningar har likväl icke varit särdeles betydlig, enär de förra innehatvarne merändels föredragit att medgifva nedsättning i räntan af i regeln 3 4. Varumarknaden är, fortfarande påverkad af nyss förfluten och nära förestående helg, nästan fullkomligt affärslös, i det endast omsättning för fyllandet af dagens behof förekommit. Sparmåls-marknaden är mycket stilla och tillförseln, som i dagarne var af ringa betydenhet, utgjordes nästan uteslutande af hafre pr jernvägen. — Hvete af prima qvalitet var temligen begärligt, och anses dylik vara värd 1: 65, ordinärare noteras c:a 1: 50 pr 20 få — I Råg voro affärerna släpande och priset är att nominelt notera 1: 10 pr 20 4, — Korn är alldeles affarslöst oeh kan ej noteras högre an 95 öre pr 20 fd — Åkerbönor, hufvudsakligast tillförda pr hjuldon, hade åtgång till 1: 5 a 1: 3 efter qvalitet. — Hafre var å Onsdagsmarknaden i London fast, men saknade köplust, hvadan affårerna voro af ringa betydenhet. Här har för lasttyllnad betalts 98 öre pr 20 fZ. och t. o. m. nägot derutöfver, men då det nu ser ut, som om skeppningen t. v. måste inställas, och exportörer således endast kunna köpa för magasinering, är det svårt uppgifva någon tillförlitlig notering; dock lär för sistnämnde ändamål ej ha bjudits mera än 90 å 95 öre. Ångaren Norvay har nu afslutat sin lastning och är klar att afgå med c:a 11,000 t:r, Neptun? och Carl XV lasta äfven båda hafre för Engfand, den förra e:a 3600 ech den senare c:a 5000 t:r. Bränvin saknade äfven i slutet af veckan emsättning, hvadan noteringen fortfarande är nominelt oförändrad; i dag lär ha utbjudits till 1: 18 extra kontant, men då köpare ej ville ingå på detta pris utan rabatt, drogo innehafvare sig tillbaka, helst man inom kort emetser högre pris, alldenstuud den uppåt landet rådande stränga kölden lär lägga stora hinder i vägen för bränningsarbetet. Sill. Häraf tillfördes tråm Bergen i början af veckan pr ångaren Neptun? c:a 1600 t:r, hvarjemte nämnde fartyg innehade omkr. 1000 vog sey. Marknaden är, i enlighet med årstiden, mycket stilla och försäljningen afser endast platsbehofvet och effektuerandet pr jernbanan af smärre landsortsordres. Prima slo-sill hålles i 24 rdr pr t:a. Vexelomsättningen förra börsdagen uppgick till 4 12,249, BGO YÅ 11,613, Fres 16,40C och Holl. Fl. 12,000, tills. motsvarande rmt rdr 263,037. — Till eförändrad kurs var omsättningen i Sterl. å dagens börs temligen liflig ech hvad som utbjöds af 3)män:s papper fann åtgång. För H. Bce var som vanligt ringa efterfrågan. I Fres gjerdes åtskilligt på Antwerpen til: 713 för kort sigt. Vexelkurser : GÖTEBORG d. 30 Dec. London 3 m. d. 17: 75 Hamburg 152: — STOCKHOLM d. 30 Dec. (pr tel.) London 904d.d. 17: 75 Hamburg , 131: 60 fIAMBURG d. 30 Dec. (prtel.) London 3 m. d. 13: 65 Berlin 1511 Amsterdam ,, 52: 60 Paris k.s. 189: — llamburg d 28 Dec. Af Fondpapper stilla, amerik. Bonds 888, ital Rentes 53, -ombarus 3613, östernik. kreditaktier 1983, d:o 1860 års lotter 743. Stettin d. 27 Dee. Råg pr April,Maj 54 Rthlr. London d. 28 Dec. Consols 9114, Silfver 5 sh. ladd — Spanmålse marknaden lugn till yttersta senast noterade priser; flytande laster i styf hållning. Liverpool d 27 Dec. Bomull. Idag tillfördes 20 0600 bal. hvaraf 28.000 amerik. och ingen estind.