Göteborgsposten – 17 december 1870, sida 7

(Dag. Nyheter). Han och lion. Berättelse af Christofer Janson. Ötversättning at H. E. 1 Rdr: AE Obs! Bland de fördelaktiga vitsord, som tilldelats detta nya arbete af den omtyckte norske författ. meddela vi följande. Bland på senare tiden utkomna vittra arbiten intager denna lilla berättelse ett framstäende rum. Förf. röjer en djup verldsåskådning, hans karakterer äro ypperligt tecknade och skildringen af en ung flickas utbildning till en qvinna mästerlig. Hos vär tids ungdom rekomn.endera vi hans och hennes lilla roman på det bästa. (Dagens Nyheter). Han och Hon är en liten särdeles god tendensskrift, — — — och gör det oss ett nöje att anbetalla den åt våra läsare; den är ett alster at en författare, som bildat sig en högre sjelfständig lifsåskådning och från denna kastar en granskande blick på den flärd och de därskaper, som i ett virrvarr röra sig på lifvets yta— — — — (Jönköpings Tidn.). Hvad detta arbete beträffar, så var dess ölversattande fullt berattigadt. Vi tro oss göra den vittra allmänheten en tjenst med att till benäget påseende rekommendera detsamma, ty vi åro förvissade att både Han och Hon skola tillVinna sig liflisa spmnpatierrrGc