Göteborgsposten – 17 december 1870, sida 1

QQAQAQOA.tt ——— bolagsvärdshuset N:r 3 (Kaffekarusell-) vid Jerntorget och hvarvid alla tre erhollo sär eller skrämor af knif eller annat skarpt instrument. Niklas Samuelsson, som enligt vittnens utsago gifrit anledning till slagsmålet, var den som blef värst tilltygad och det till den grad att han måste afföras till sjukhuset för erhållande af nödig vård och är han icke ens ännu fullt återställd från knifstyngen, ehuru dessa dock äro utan allt men för hans framtida helsa. Vid förhören har Börjesson uppgifvit att sedan han bemärkt att Pettersson blifvit skuren af Samuelsson hade han gått emellan för att hjelpa kamraten, men hade dervid af Samuelsson fått flera skråmor i ansigtet, hvarför han dragit sin sjömansknif och gifvit S. nägra skrämer med densamma. Samuelsson förnekade deremot både till att ha börjat gralet och slagsmålet eller att ha skurit Pettersson och Börjesson med knif. Han hade visserligen haft en sten eller glasbit i ena handen och hade möjligen dermed tillfogat de båda sjömännen några rispor. P I Thoradags dömdes Börjesson af rådhusrätten att för våld å person med lifsfarligt vapen undergå 3 månaders straffarbete. Med Samuelsson uppsköta deremot den vidare ransakningen för målsegarens Johannes Petterson inkallande och hörande. Domd bedragare. Den förut omnamnde bedragaren, för snatteri straffade förre drängen Magnus Hjalmat Oscar Samuelsson, hvilken under falska uppgitter och genom af honom sjelf i andra personers namn skrifna reqvisitioner hos skraddaremastaren J. Pettersson tillmarrat sig en ytterrock, hos urfabrikör C. L. Malmsjö en teaterkikare och hes ringkarlen J. P. Bengtsson en annan kikare, dömdes i Thorsdags af rådhusrättem att för bedrägeri och förfalskningsbrott i en bet undergå ett år och en half månads straffarbete samt vara medborgerligt förtroende förlustig under 5 år. — ee ee nn