Göteborgsposten – 3 november 1870, sida 3

Svenska fartyg i utländska hamnar pamt utkl. fartyg till och från Sverige. FILADELFIA d. 9 Okt. Joshua Loring, Loring, fr. Gbg. D. 11: Canada, Smith fr. Gbg. — FOLKESTONE d. 23 Okt. Idun, Nielsen, från Söderh. till Huelva. — GRANGEMOUTH den 24 Oktober. St. Helena, Lexow; Familiens Haab, Benricksen; Speculation, Bjerke, alla fr. Sundsv.; Josephine, Fingel, från Malmö. — GRIMSBY d. 23 Okt. John, Knudsen, fr. Luleå. — HARTLEPOOL d. 23 Okt. Evenus, Sjöetrot (?), fr. Stockvik; Luther, Ekvall, fr. Westervik; Agil, Hansen, fr. Söderh.; Carl Albert, Borg, fr. Gefle. D. 24: Orvador, Olsen, fr. Umeå. — HULL d. 24 Okt. Angela, Hagrell, fr. Gefle; Theresa, Isachsen, fr. Söderh.; Agnes, Marcher, t. Stockh. — IPSWICH d. 22 Okt. Nor, Lydersen, fr. Gefle. — KIEL d. 26 Okt. Albanus, Hacklin, t. Skellefteå. -LEITH d. 22 Okt. Marie Louise, Olsen, fr. Stockh.; Emanuel. Möller, fr. Trelleborg; Nidaros, Pedersen, fr. Luleå, Augusta, Jensen, fr. Malmö. — LIVERPOOL d. 24 Okt. Jacob A. Settervall, Löfqvist, fr. Sund-v. — NEWCASTLE den 20 Okt. Adler, Kallacan (2). last. på Uddev.; Thekla, Nielsen, last. på Malmö. D. 21: Flora, Sjöberg, last. på Stockb.; Alfted. Johansson last. på Halm-tad. — PORTLAND d. 24 Okt. Hildegard (sv. brigg), fr. Sundsv. t. Llanelly, 32 d. fr. Köpenhamn. — SUNDERLAND d. 22 Okt. Ouse, Yeung, fr. Gefle; Ophelia, Hansen, t. Malmö. D. 23: Countees of Seafield. Ironsides, från Mönsterås; Frederikke. Nielsen, fr. Skellefteå. — TRAVEMÖNDE d. 26 Okt. Balder, Hallberg, t. Halmstad. — WISBEACH d. 23 Okt. Lincoln, Pehrsson, t Shields. D. 24: Irt, Watson, fr. Gefle.