Onsdagen d. 2 nästa November, från kl. 11 f. m., försäljas genom auktion, som forrättas å upplagsplatsen vid färjstadens (eller Qvillebäckens) östra sida, bland annat: Cirka 400 tolfter 1, 32 och 84 tums tjocka, mycket torra dels hyflade, dels ohyslade snickarebräder af olika bredd; cirka 1,000 bundtar Tunnband af olika längd och god qvalite; cirka 100 st. till större delen 3 a 4 år gamla Askplankor; ett mindre parti bränsle af björk; cirka 100 st. tomma Mjölsäckar; 2 st. Jernkettingar; Möbler m. m, allt i mindre, för spekulanter afpassade lotter; kommande försäljningsvilkoren att vid anktionstillfället uppgifvas. Alla vidare upplysningar kunna alla dagar före auktionen erhållas å H. H. Wesslaus kommissionskontor uti huset N:o 5 vid Vallgatan. Från kl. 9 f. m. är beqväm öfversart arrangerad vid båda färjställena. Tofter den 24 Oktober 1870. J. E. TILLANDER.