Då, enligt hvad anmäldt blifvit, ä särskilde af de i sammanhang med nya vattenledningen inrättade brandposter föröfvats åverkan, dymedelst att luckorna till desse brandposter aflyftats och stenar i desamma nedkastats, hvarigenom hinder och uppehåll vid byggandet kan uppstå, har Poliskammaren, Jemte det polisbetjeningen blifvit beordrad att hafva noggrann uppsigt å brandposterna och strängeligen beifva all slags åverkan och okynne derå, härigenom velat, med erinran om det i gällande ordningstadga härför stadgade ansvar, dels varna allmänheten för följderna af dylikt okynne och dels tillförsäkra den skälig belöning, som upptäcker och å närmaste polisvaktkontor anmäler så beskaffade öfverträdelser. Göteborg den 14 Oktober 1870. POLISKAMMAREN.