Göteborgsposten – 4 oktober 1870, sida 1

ROFFOGLAÄAR). Roman af M. Braddon, förf. till Lady Audleyes hemlighet m. fl. Öfvers. från Engelskan. — Jag är ej bunden att rådfråga min styskars önskningar. Jag vill endast behaga dig, mamma. — Men jag kan omöjligen samtycka till något som mr Sheldon ogillar. — Öh, mamma, snälla älskade mamma, haf en gång din egen åsigt! Jag medger gerna att mr Sheldon har det aldrabästa omdöme i allt som rör penningmar knaden; men låt honom ej välja en man åt mig. Låt mig få ditt bifall, mommo, och jag bryr mig ej om någon annan. Jag vill ej gifta mig emot din vilja. Men jag är säker på att du tycker om mr Hawkehurst. Mr Sheldon skakade på hufvudet. — Det är visst mycket bra att tycka om cn angenäm ung man som tillfällig gäst, sade hon, särskildt då de flesta af ens gäster äro medelåldrigt city-folk. Men det är en mycket olika sak då ens enda dotter talar om att gifta sig med honom. Jag kan ej tänka mig huru deder giftermålsgrillerna kommit i ditt hufvud. Det är endast ett par månader sedan du kom hem från skolan, och jag ) Forts. fr. N:o 225.