Göteborgsposten – 4 oktober 1870, sida 1

trodde att du skulle stanna hos mig i flera år innan du tankte på att gifta dig. — Bästa mamma, Valentine och jag ha ingen brådska med att gifta oss. Jag för min del bryr mig ej om huru länge vår förlofning räcker. Jag vill endast vara uppriktig mot dig, mamma, och jag ansåg det vara ett slags skyldighet att säga att han älskar mig och att — jag älskar honom — mycket, mycket. — Men, kära Charlotte, hvem skall tala med mr Sheldon om saken. — Det är ingen nödvändighet att mr Sheldon blir upplyst derom ännu, mauma. Det är dig jag är skyldig uppmärksamhet och lydnad — ej honom. Behåll min hemlighet, bästa mamma, och — och bed Valentine ibland komma och helsa på dig. — Bedja honom komma och helsa på mig, Charlotte ! Du bör rätt väl veta att jag aldrig bjuder någon hit utom då mr Sheldon önskar det. — Det är ej fråga om någon bjudning, men låt honom någon gång komma och dricka the i vårt sällskap, till exempel en gång i veckan. — Om det blott vore fråga om blotta artigheten att bjuda honom hit, skulle jag ej ha minsta invänning att göra; men den egentliga frågan är om du kan bli förlofvad med honom. — Bästa mamma, det är ej frågan alls, ty jag är allaredan förlofvad med honom. — Men, Charlotte — — Jag tror ej att jag skulle kunna förmås till olyd